¼‰ØŽR’–‚‰çŽGŒ€

”n’v‰“ï

‘æˆêÜ

i™t––‚ªæâ‘åŽÉ‚É•¯‚µAò‚ª•¯‚µ‚½“A‰¶‚ð˜A‚ê‚Ä“oêAŽjŽu—ʂ͉øO[1]A•Sì‚ð”[‚߁AŽlŠC‚É穗VA‰pŒ«‚ÆŒ‹‚Ñ‚½‚èB–é—ˆŒ•‹C‚Í‹“l‚ðÕ‚¯‚ǁA’jŽ™‚Í‚È‚Ù‚à•s‹ö‚È‚èB

‚킽‚µ‚Íæ⌺˜NA–{Ð‚Í—Œ—zšñ”n‰c‚̐lB•ƒ‚͍^ŸuA“a‘O“_ŒŸŽwŠöŽg‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꂪ‚µ‚ª¶‚܂ꂽŽž‚ɁAˆÙ‚ªŽOŒŽ(‚݂‚«)â‚¦‚È‚©‚Á‚½‚½‚߁Al‚݂͂ȍ›wŽ™(‚±‚¤‚ª‚¢‚¶)‚ƌĂтȂµ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꂪ‚µ‚͐¶—ˆ‚·‚±‚Ô‚éŠï“Á‚ÈŽu‚ð•ø‚«AŽá‚¢‚Æ‚«‚ɂ́A‚¢‚³‚³‚©‚ÌŽ‘‚ð“ǂ݁A‘„A–_‚ðŽ‚¿A‚¢‚½‚é‚Æ‚±‚ë‚ʼn‰•‚ð‚µA“q”Ž‚ð‚µAŽ“—Y‚ð‹£‚Á‚½[2]BŽv‚¢‚Ì‚Ü‚Ü‚ÉŽð‚ðˆù‚݁A˜H‚Å•s³‚ðŒ©‚½‚Æ‚«‚́A“‚𔲂¢‚ď•‚¯‚Ä‚¢‚½‚½‚߁A‚¢‚´‚±‚´‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì‚½‚߂ɁA“ï‚ð”ð‚¯A”Ÿ’JŠÖ‚Ì“Œ‚␼A‰©‰Í‚Ì“ì‚â–k‚Ö‚Æ’·‚¢—·‚ð‚µ‚ÄA‘½‚­‚Ì•s‹ö‚̉p—Y‚½‚¿‚Æ’m‚荇‚Á‚½B‚±‚Ì‚à‚̂́A‚킽‚µ‚Ì‹`’í‚Ì“A‰¶‚ŁAŽš‚ÍŽq–¾‚Æ‚à‚¤‚·‚à‚́B‚±‚Ì‚à‚̂͐«Ši‚ª‹¥ˆ«‚È‚ê‚ǁA‹C‘O‚ª‚æ‚­‚ċ𒼂ȒjB‚»‚ꂪ‚µ‚Í‚±‚Ì‚à‚Ì‚ÆŠ³“ï‚ð‚Æ‚à‚É‚µ‚āAŒ÷–¼‚ð‚Æ‚à‚É“¾‚悤‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚邪AK‰^‚Í‚¢‚–K‚ê‚é‚â‚çB’í‚Æ‚Æ‚à‚É’|‹´‚ŁAè‚¢‚ð‚·‚éæ¶‚ð–K‚˂Đè‚Á‚Ä‚à‚炦‚΁A‚Ù‚ñ‚Æ‚¤‚É‚æ‚¢‚±‚Æ‚¾‚낤Bi“A‰¶‚ɐq‚Ë‚éjŒZ’íA‚¢‚Á‚µ‚å‚É’|‹´‚Ì‚½‚à‚Æ‚É‚ä‚­‚Ì‚Í‚Ç‚¤‚¾‚낤B

i“A‰¶jŒZ‚¶‚Ⴊ“V‚ɏã‚낤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚́A‚킽‚µ‚Í‚¢‚Á‚µ‚å‚É“V‚ւƏã‚èAŒZ‚¶‚ႪŠCɐö‚낤‚Æ‚·‚é‚Æ‚«‚́A‚킽‚µ‚Í‚¢‚Á‚µ‚å‚ÉŠC‚ւƐö‚Á‚Ä‚ä‚«‚Ü‚µ‚傤BŒZ‚¶‚Ⴊ‚Ç‚¿‚ç‚Ö‚ä‚©‚ê‚悤‚Æ‚àA‚킽‚­‚µ‚Í•Ú‚Æ“¨‚ɏ]‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B

iæâj‚»‚ê‚È‚ç‚΁A‚»‚È‚½‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚É’|‹´‚Ì‚½‚à‚Ƃւ䂱‚¤Bi‘ޏêj

i³––‚ª“¹Žm‚Ì‘•‚¢‚ð‚µ‚½’–‚Æ‚È‚Á‚Ä“oêAŽjp‚ÉŠï‚·‚µ‚«Œ±‚ ‚èA‹Z‚Í‚Í‚â‚­‚àål‚̈æ‚É’B‚µ‚āAŠÕ‚È‚Æ‚«‚É‚Í’|‹´‚Ì‚½‚à‚ƂɂĐè‚Ð‚ð‚¹‚èB‚í‚ê‚ç‚͍à‚ðæÂé‹q‚É‚Í‚ ‚炸‚µ‚āAl‚̐¢‚Æ‚æ‚«‰(‚¦‚É‚µ)‚ð‚ÎŒ‹‚΂ñ‚Æ‚¹‚èB

•n“¹‚͐©‚͒A–¼‚͝–AŽš‚͐}“ì‚Æ‚¢‚¤‚à‚́B‰A—z‚Ì–­—‚ðŠo‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‚­‚킦‚ēٍb‚̐_‘[3]‚ɏڂµ‚¢BŒÜ‘ã‚ÌŠÔ(‚©‚ñ)‚̐¢‚ÌŠ±œ÷A–¯‚Ì“h’Y‚ƁA’©(‚ ‚µ‚½)‚É‚Í—ÀA—[(‚䂤‚×)‚ɂ͐W‚Æ‚È‚éA“V‰º‚Ì•´•´‚½‚é‚ ‚肳‚Ü‚ðŒ©‚½‚½‚߂ɁA‘¾‰ØŽR’†‚ɉB‹‚µ‚āAŽž•Ï‚ðŠÏŽ@‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ëB‚±‚ÌŠô“ú‚©AŽR’¸‚Å’†Œ´‚Ì’nˆæ‚ðŒ©‚½‚ªA‰ ·‚È‹C‚ªí‚È‚ç‚Ê‚ ‚肳‚Ü‚¾‚©‚çA^–½[4]‚ÌŽ¡¢‚ª–K‚ê‚é‚Í‚¸‚¾B‚»‚±‚Å•n“¹‚ÍŽR‚ð‰º‚èA‚±‚Ì汴—À‚Í’|‹´‚Ì‚½‚à‚Æ‚Ö‚Æ‚â‚Á‚Ä‚«‚āAè‚¢‚Ì“X‚ðŠJ‚¢‚āA–À‚¦‚é‚à‚̂𓱂¢‚Ä‚¢‚éB’N‚ª—ˆ‚é‚Ì‚©ŠÅ‚é‚Æ‚µ‚悤Bi¥‚¤j

yå˜C“_ãKOzŽ€¶‚ðè‚Ð[5]A–À‚Ö‚é‚à‚̂𓱂«‚Đ³‚É‹A‚¹‚µ‚߁A‚¨‚µ‚ȂׂĐ_‚Ì‚²‚Æ‚­‚ÉŒ±‚ ‚èB•û•r[6]‚Éäç(‚ß‚Ç‚¬)‚𝇂µ‚āA‚Íã…(‚ß‚®)‚ê‚è—‹•¶‚Ì“C[7]B

y¬]—´z’d‚ðÝ‚¯‚Ä–½(‚³‚¾‚ß)‚ðu‚¶A˜Zੂð‘{‚ès‚­‚¹‚΋S_‚Í‹Á‚­B¹l‚̐´‚­—D‚ꂽ”ü“¿‚ð“`‚ցAŒNŽq‚ç‚̈­‹ð‚©‚È‘O“r‚ðŽ¦‚¹‚èBåڑ³‚ðc‚ЂĊJ‚­”ªŒT‚̐}A¶’†‚ð„‚è‚ä‚­ˆê“V‚̐¯BŠ¥¥‚Æ‘î‘’[8]‚ð˜_‚¸‚邱‚Æ‚È‚­Ao“ü‚ÆŒo‰c‚ð˜_‚¸‚邱‚Æ‚È‚µB‰hŒÍ‚𙞂¶A‹g‹¥‚ð–â‚Ó‚Ì‚Ý‚É‚µ‚āAè‚Ð‚ð‚·‚éS‚ÍŒh(‚‚‚µ)‚ށB‚±‚Æ‚²‚Æ‚­¹“T‚ɝŸ‚èAlî‚ɏ]‚Ó‚±‚Æ‚È‚µB

iæ₪“A‚Æ‚Æ‚à‚É“oêj‚ ‚¿‚ç‚ɂ͐肢‚ð‚·‚éæ¶‚ª‚¢‚éB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸‚ ‚̂ЂƂª‰½‚ðŒ¾‚¤‚©‚ð’®‚­‚Æ‚µ‚悤B

i³––‚ª¥‚¤j

y–ûä×åbzŒÃ‚̐¹l‚́wŽüˆÕxŒo‚ð“`‚Ö‚½‚ê‚Ç‚àAŠôl‚©¸(‚­‚Í)‚µ‚­‹†‚ނ邱‚Ƃ𓾂ñBæu“Ç‚·‚邱‚ƈäŒË‚ɍ¿‚·‚邪”@‚­‚µ‚Ä[9]A–¾‚ç‚©‚É‚·‚邱‚Ƃ𓾂¸B

‚±‚́wˆÕx‚́A

i¥‚¤j•šãº[10]‚Ì‘O‚É’è‚ß‚µl‚È‚­A’‡“ò‚ÌŒã‚É‰ð‚¹‚µl‚¼‚È‚«B‚킽‚­‚µ‚ªŽ{‚¹‚ép‚͐^(‚Ü‚±‚Æ)‚Ì‚à‚Ì‚É‚µ‚āA“`‚Ö‚½‚é‰Û(‚¤‚ç‚È‚Ð)‚à—ì(‚µ‚邵)‚ ‚èB‹¥‚ð”ð‚¯A‹g‚ɐ–‚«A“V–½‚ð’m‚ç‚ñ‚Æ—~‚¹‚΁AŽŽ‚Ý‚É—ú‰º‚É—ˆ‚è‚ÄŒN•½[11]‚É–â‚ցB

iæâjŒZ’íA‚·‚΂炵‚¢æ¶‚¾B

i“A‰¶jŒZ‚¶‚á‚æA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚»‚ꂪ•ª‚©‚éB

iæâj‚킸‚©”Œ¾‚̊ԂɁAŒÃ¡ã‰º‚ð–Ô—…‚µ‚āA‰A—z•\— ‚ðŠÅ”j‚µ‚Ä‚¢‚éB

i“A‰¶j‚æ‚¢æ¶‚¾B‚킽‚µ‚Í‚³‚ç‚É‚©‚ê‚̘b‚ð‚µ‚Î‚ç‚­’®‚±‚¤B

i³––‚ª¥‚¤j

y“V‰ºŠyz”ªŽš‚ð‚½‚æ‚è‚É‚±‚Æ‚²‚Æ‚­ˆê¶‚Ì‚±‚Æ‚ð’f‚¶‚āA§‚ë‚ÈŒ¾—t‚Í‚·‚±‚µ‚àˆá(‚½‚ª)‚Ó‚±‚Æ‚È‚µB‰ ‹C‚ð˜_‚¶AŽ€Žú[12]‚ð‘Š(‚Ý)‚é‚ɁAŒÜs‚ɝŸ‚ê‚èB‚±‚̂₤‚ɂЂ»‚©‚É‹S_‚Ì‹@‚ð’D‚ЁA“V’n‚̏î(‚±‚Æ)‚ð‚ ‚ç‚©‚¶‚ß’m‚肽‚ê‚΁A‚Žm‚É’®‚©‚µ‚Þ‚é‚ÉŠ¬‚Ö‚èB

iæâj‚±‚̂悤‚Ȑ搶‚ðAŽ¯‚él‚ª‚¨‚ç‚ʂƂ́Bè‚¢‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚ɂ䂱‚¤Bi––‚Æ‚Æ‚à‚É‘ŠŒ©‚¦‚éj

iæâjæ¶AŽ¸—ç‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B‚í‚ê‚ç“ñl‚̉^¨‚ð‚²——‚­‚¾‚³‚¢B

i³––‚ª‹Á‚­ji¥‚¤j

yŒ’†“Vz‚í‚ꂪ‚¨‚ñ‚Ý‚ð‘Ò‚¿‚½‚é‚ÍŒà•¶®[13]‚É“Š‚¸‚é‚ÉŽ—‚āA‚¨‚ñ‚Ý‚ª‚í‚ê‚ð‘{‚µ‚½‚܂ӂ͘Cæ¶[14]‚ð‹‚ß‚½‚Ü‚Ó‚ª‚²‚Æ‚«‚È‚èB‚킽‚µ‚͋󂵂­‘è܂̑o‚‚̊v‘т𓥂݂Ēf‚¿‚µ‚ɁA‚¨‚ñ‚Ý‚çŽåŒN‚Ɛb‰º‚Æ‚Í‚±‚È‚½‚É‚Æ‚à‚É‹‚½‚肵‚©BŒÜ‘ã‚Ì—ðŽj‚Í‚Ý‚¾‚è‚É“¬‚ЁA‚Ƃǂ܂邱‚Æ‚È‚µA©–¼‚ð‚Ђ½‚·‚ç‰B‚·‚±‚Æ‚È‚©‚êB’N‚ð‚µ‚Ä‹ê‚µ‚ß‚é“V‰º‚Ì–¯‚ð‹~‚Í‚µ‚ނׂ«B

iæâj‚±‚ê‚͂킽‚­‚µ‚Ì”ªŽš‚Å‚·Bæ¶A‚¶‚Á‚­‚è‚ƌ䗗‚É‚È‚ç‚êAî‚ð‹²(‚³‚µ‚Í‚³)‚Ü‚ê‚Ü‚¹‚ʂ悤B

i³––‚ªè‚¤j

i¥‚¤j

yŒã’ë‰Ôz‚±‚Ì–½Š±[15]‚Í•¸’š•èŒÈMAŠ£Œ³‹œ—˜’åB‚±‚ꂱ‚»‚͈ꎚ˜AŽìŠiAŽOd¿˜\¯‚È‚ç‚ñ[16]BŒ¾‚Ó‚È‚©‚êA‚킪è‚Ђ͒†‚炸‚ƁA’†‚炸‚΁A‚킽‚µ‚Í”±‹â\ù‚ðAŽÓ—ç‚𒸂­‚æ‚è‘O‚ɁAŠô•r‚©‚¨Žx•¥‚Ђ¹‚ñB

iæâjæ¶A‚³‚ç‚ɐè‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB‚킽‚µ‚Ì—¬”N[17]‘å‰^[18]‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B

i³––‚ª¥‚¤j

y‹àᵎ™z‚±‚Ìœú‚ÌŽš‚́AŠ¥‘Ñ‚ð¶‚èA…‚͐¬Œ`A‰Î‚Í’·¶[19]A˜¨—´[20]‚ð”ð‚¯A‘召‚̉^‚Í–{”N•À‚ÑŽŠ‚è‚āA•¸’C‚Ɉ§‚ЂȂΈê‰^‘å‚¢‚ɐ·‚¦‚ñB“ú‚ª‹ó–S[21]‚ð”Æ‚µ‚ȂΏ«‘Š‚Æ‚È‚èAŽž‚ª˜\”n[22]‚Ɉ§‚ЂȂΌö‹¨‚Æ‚È‚è‚ʂׂµB‚¨‚ñ‚Ý‚Í“ì•ûÔ’é‚ÌŽq‚ŁAã‚Í–k‹ÉŽ‡”÷¯‚É‚µ‚¼‰ž‚¶‚½‚éB

‚¨“ñl‚ðl‹C(‚ЂƂ¯)‚Ì‚È‚¢ˆù‚݉®‚Ö‚Æ‚¨µ‚«‚µA‚µ‚΂炭‚¨˜b‚µ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚傤B

iæâjæ¶A‚Ç‚¤‚¼B

i³––j‚¨“ñl‚ª‚¨æ‚É‚Ç‚¤‚¼Bi“X‚É“ü‚é‚Æ‚«c’é‚ðŒ}‚¦‚éŽd‘j•Ã‰º‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚邱‚Ƃ𑶂¶‚Ä‚¨‚ê‚΁A‰“‚­‚Ü‚Å‚¨Œ}‚¦‚¢‚½‚·‚ׂ«‚Å‚µ‚½B‚¨Œ}‚¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA‚¨™é‚ß‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ʂ悤B

iæ₪––‚ðˆø‚­jæ¶Ac’鈵‚¢‚ð‚È‚³‚è‚Ü‚¹‚ʂ悤B‚à‚µl‚É’m‚ç‚ê‚ê‚΁A‚©‚¦‚Á‚č߂ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚傤B

i³––j•n“¹‚Í‘½‚­‚̐l‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA•½¶‚©‚悤‚È–½Š±‚ðŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ʁB‚¢‚¸‚ê‚Í‚«‚Á‚Æ‘¾•½‚Ì“VŽq‚Æ‚È‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Å‚µ‚傤Bi¥‚¤j

yŒã’ë‰Ôz‰©‰Í‚͈꒩‚É‚µ‚ĐŸ‚݁A“Œ•û‚É“ú‚Í‚·‚Å‚É–¾‚邵B‹»‚ ‚é‚Æ‚«‚Í(‚ë‚­‚µ‚æ)[23] çß(‚¹‚ñ‚µ‚悤)[24]‚ðˆù‚݂ĐŒ‚ЁAl‚ª‹‚炸‚ΖœÎ‚ðŽRŒÄ‚¹‚èB•n“¹‚Í‚¨Œ}‚Ö‚ð‚È‚³‚´‚è‚«B‚±‚ÌŠJŠî^–½[25]‚É‹ö‚ЁA–{“ú‚͐Œ‚ЁAÁ‚ނ邱‚Æ‚È‚©‚é‚ׂµB

iæâjæ¶AŽÀ‚ð\‚¹‚΁A‚킽‚­‚µ‚ܑ͌ã‚Ì—‚ðŒ©‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªA“V‰º‚Ì“h’Y‚̋ꂵ‚Ý‚Í‹É‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚̂ŁA‚‚˂Â˗‚ðŽ¡‚ß‚ñ‚Æ‚·‚éS‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚éB‚½‚¾A‚¢‚©‚ñ‚¹‚ñA“y‘ä‚Æ‚·‚ׂ«‚킸‚©‚È“y’n‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ñBc“V‚ª‚킽‚µ‚̐S‚𖳂ɂ³‚ꂸA‚³‚³‚â‚©‚ÈŽ–‹Æ‚𐬏A‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚é‚È‚çA“V‰º‚Ì“y’n‚́A‚¢‚¸‚±‚ðŽç‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚èA‚¢‚¸‚±‚ðŽç‚é‚ׂ«‚Å‚È‚¢‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚傤B

i³––j•Ã‰º‚Í‹»—´‚Ì’n[26]‚ð’m‚낤‚Æ‚È‚³‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA汴—À‚ªˆê”Ô‹X‚µ‚イ‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚傤B•n“¹‚ª˜b‚·‚Ì‚ð‚¨’®‚«‚É‚È‚ê‚΂¨•ª‚©‚è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚傤B

i¥‚¤j

y‹àᵎ™z¶‚ÍŠÖèŸ[27]A‰E‚͏™Â[28]A‰ù–Ð[29]‚𕉂ЁAåõŒt[30]‚É•‚­B—p•º‚ÌŒ`¨‚Í“‚û¹[31]‚ɘA‚È‚è‚āA‘¾s‚Ì“VŒ¯‚͐_‹ž‚É‘s‚ñ‚È‚èB]ŽR‚͉ ‹C‚𖄂߁A‘–؂͈Зì‚ð•‚¯‚èBŽl•S”N‹»—´‚Ì’n‚ðq‚Ë‚ñ‚Æ‚¹‚΁A‚±‚Ì”ª\—¢‚̉狍é[32]‚Ì‚Ý‚È‚ç‚ñB

i“A‰¶jæ¶A‚킽‚µ‚àè‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B

i³––‚ª¥‚¤j

yŒ’†“VzŒÜžP‚̏”Œò[33]Aˆê•i‚Ì‘åb‚Æ‚È‚é’è‚ß‚È‚ê‚Ç‚àAç’k‚ðŒ¾‚ÐA–³‘ÊŒû‚ð’@‚«‚‚A”¼¶‚ð‰ß‚²‚µ‚½‚Ü‚Ö‚èB

i“A‰¶j‚킽‚µ‚ªŒÜžP‚̏”Œò‚É‚È‚é‚Ƌ‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚킽‚µ‚Í‚Ç‚¤‚µ‚ĕЖڂªŒ©‚¦‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

i³––‚ª¥‚¤j‚¨‚ñ‚݂͏‚ð‘тԂ邱‚Æ‚È‚©‚肹‚΁AŽcŽ¾‘½‚«’è‚ß‚È‚é‚È‚è[34]B–½(‚³‚¾‚ß)‚Ì’†‚É‚ ‚邱‚Æ‚È‚ê‚΁AŠá(‚Ü‚È‚±)‚Ì‚±‚ƂȂǏD‚ӂ邱‚Æ‚Í‚È‚©‚é‚ׂµB‚©‚̘N˜N‚½‚éŒQ¯‚ª·‚ñ‚È‚è‚Æ‚àAŒÇŒŽ‚̕΂ւɖ¾‚é‚«‚É‚¢‚©‚Å‚µ‚­‚ׂ«B[35]

iæâj‚¨q‚Ë‚µ‚Ü‚·‚ªAæ¶‚Ì‚²©‚Æ‚¨–¼‚́B‚¨Z‚Ü‚¢‚Í‚Ç‚¿‚ç‚Å‚µ‚傤‚©B–{“ú‚Ì‚¨Œ¾—t‚ªAŒã“úA‚»‚Ì’Ê‚è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚çAæ¶‚ð‚¨’T‚µ‚µA•x‹M‚ð‚Æ‚à‚É‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚·‚Ü‚¢B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð–Y‚ê‚悤‚Æ‚Í‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚ʁB

i³––j•n“¹‚͒–‚Æ‚¢‚¢A¼‰ØŽR’†‚ɉB‹‚µAl‚̐¢‚Ì•x‹M‚ð‹‚ß‚Í‚¢‚½‚µ‚Ü‚¹‚Ê‚©‚çA‚¨—ç‚·‚é‚É‚Í‹y‚Ñ‚Ü‚¹‚ʁB‚¨“ñl‚Í‚Ç‚¤‚©‚¨‘厖‚É‚È‚³‚è‚Ü‚¹B

i¥‚¤j

y‹àᵎ™z‚킽‚­‚µ‚̐ƍ(‚¹‚«‚¿‚ñ)‚̏ã(‚Ö)‚É–²°‚͐´‚­A•z(‚Ó)åÚ(‚Í‚¤)‚̉º(‚à‚Æ)‚É”’‰_‚͐¶‚¶‚½‚é‚È‚èB–°‚è‚Ȃ΁Aˆê”N”¼ÚÁ‚ނ邱‚Æ‚È‚µB‚¨‚ñ‚Ý‚ç‚Í’©‚È—[‚È‚É‘äÈ(‚¾‚¢‚µ‚₤)[36]‚ÉŒ÷–¼‚ð‹‚Þ‚×‚«‚È‚èB‚킽‚­‚µ‚Í–°‚è‚Ȃ΁A‚®‚‚·‚è‚Æ“|‚ê‚ÄŽð‚ɐŒ‚ւ邪‚²‚Æ‚­A‚®‚¤‚®‚¤‚Ən‡(‚¤‚Ü‚î)‚·‚邱‚Æ—‹–‚Ɏ—‚ñBŒÜX‚É’©”n(‚Ä‚¤‚Î)[37]‚Ì“®‚«‚½‚éAŽO(‚Ý)‚½‚я¥(‚¤‚½)‚Ö‚é‹Å(‚ ‚©‚‚«)‚ÌŒ{(‚­‚¾‚©‚¯)‚̉¹(‚Ë)‚ð’N(‚½‚ê)‚©Šo(‚³‚Æ)‚ç‚ñB

yæÏ煞z“V‚ª‰º—Ì(‚µ)‚鐹l‚ª¶‚Ü‚é‚ê‚΁A“ú‚Ȃ炸‚µ‚ÄŠ££‚Í’è‚Ü‚ç‚ñB

iæâj“V‰º‚𕽒肢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½‚çA‚»‚ÌŽž‚́Aæ¶‚ð‚¨µ‚«‚µAŽR‚©‚牺‚è‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚āA‚Æ‚à‚É‘¾•½‚Ì•Ÿ(‚³‚¢‚í‚¢)‚ð‹Žó‚µ‚Ü‚µ‚傤B

i³––‚ª¥‚¤jŽR–ì‚ɐ±‚߂钝–‚ðµ‚©‚é‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚ç‚ñB

i“A‚ðŽw‚³‚µA¥‚¤jŽž‚ðŒo‚ñ‚Æ‚àAÂŠá‚à‚ÄŠÅ‚é‹Œ‚«“éõ‚Ý‚ÌŒZ’í‚ð–Y‚é‚é‚È‚©‚êAŽèŒú‚«•ñ‚¢‚ð‹‚Þ‚é‚±‚Æ‚È‚«Aè‚Ð‚ð‚·‚éæ¶‚æB‚±‚ê‚æ‚è‚͐í‚ðŽû‚߁AŽlŠC‚ð‚Ή¸‚â‚©‚É‚µ‚āA‚Æ‚è‚ ‚Ö‚¸ŠÕl(‚©‚ñ‚¶‚ñ)‚ð‚µ‚Ä‘¾•½‚ðŠÅ‚µ‚ނׂ«‚È‚èB‚í‚ê‚à‚Ü‚½oŽt‚̍E–¾AŽ«E‚¹‚µ“©—ß‚É•í‚Ó‚±‚Æ‚È‚­A’Þ‹›‘䉺‚̘VŒµ—Ë[38]‚ÉŠw‚΂ñ‚Æ‚¹‚èBi‚Æ‚à‚ɑޏêj

 

‘æ“ñÜ

iŠO‚ªŽgb‚É•¯‚µA‘²Žq‚ð˜A‚êA¬“¹‹ï‚ð•ù‚°‚à‚Á‚Ä“oêj‚킽‚­‚µ‚Í“}Œp‰¶A‘¾ˆÑ“}i‚Ì‘§Žq‚¾B‚±‚Ì‚½‚т͐¹ã‚ُ̏‘‚ð•ò‚¶AˆÀŽÔŠ——ցA•z›åŒº纁‚ð‚ÎŽ‚¿‚āA¼‰ØŽR‚Œ–æ¶‚ðµ‚±‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ëB’º–½‚¾‚©‚çA‚®‚¸‚®‚¸‚Æ‚·‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢B‚ä‚©‚˂΂Ȃç‚ʁBi‘ޏêj

i³––‚ª“oêj•n“¹‚́A汴—À‚Í’|‹´‚ŁAŒNb“ñl‚̉^–½‚ðè‚Á‚Ä‚©‚çAŽR‚É‹A‚Á‚āAÁ‚ß‚½Žž‚É‚Í–ò‚ð—ù(‚Ë)‚èAŒ‚¤‚½Žž‚É‚Í–‚ð‚‚­‚µ‚Ä–°‚èA‘å‚¢‚É–ù‰õ‚ňÀ‰¸‚¾B

i¥‚¤j

y“ì˜CˆêŽ}‰Ôz‚»‚Ì‚©‚݂́A“Ǐ‘‚µ‚āAo¢‚ð‹‚ßAŒ•p‚ðŠw‚ñ‚ÅŽž‚ɐ‚Ђĉ߂²‚µ‚½‚èB•¶‚Í”\‚­ŽÐâl‚ð‹§‚µA•‚ÍŠ££‚ð’è‚ß‚½‚èB‹‚«‹C‚͉_‚ð‚à—½‚¬A莘–ì‚̏¤‚̈ɛš‚Ì‚²‚Æ‚­A¬“’‚ð²‚¯A–œ–¯‚ð‹~‚ЁAŠC“à‚Ìà‚o‚ð‘|“ ‚µAa’†[39]‚̏D¢‚ð•}ô(‚Ó‚³‚­)[40]‚µ‚½‚è‚«B

y—ÀB‘掵zè‚Ð‚ð‚¹‚µAö—´[41]‚̒鉤‚Ɉ§‚ЁAè‚Ð‚ð‚¹‚µAŠJ‘‚ÌŒ÷b‚ɐF‚æ‚«‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Ð‚µ‚Æ‚«‚æ‚è[42]A‚½‚¿‚Ü‚¿‚É‘³‚𕥂ЂĎR‚É‹A‰B‚µAl‚̐¢‚̍bŽq[43]‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­\‚Í‚¸A“´“à‚̍M\[44]‚ð‚Ђ½‚·‚çŽç‚ê‚èB‰dŽ™[45]A[—‘î]—[46]‚ð‚΍~•š[47]‚µs‚­‚µA’OŸ‡‚Ɖ©‹â[48]‚ð—ù¬‚µ‚½‚èBŽv‚ЂÍéGéGA¢‚𗣂êAŠy‚µ‚Ý‚Í“©“©‚Æ‚µ‚āA^l‚ð—ç”q‚µ‚½‚èB—‚é‚邱‚Əïï‚Æ‚µ‚āAgo‚Ì“à‚É—˜‚𑈂ւé‹ð‚©‚È‚élAé§(‚³‚Í)‚®‚±‚Ɲµµ‚Æ‚µ‚āA‰©Št‚̏ã(‚Ö)‚É–ðl‚Æ‚È‚é‹M‚«l‚́AŠÕ‚Ȃ邱‚Æ—h—h‚Æ‚µ‚ĉ؎R‚Ì’†‚É“¹‚𓾂µål‚É‚¢‚©‚Å”@‚­‚ׂ«Bˆêg‚͉_‚ɏæ‚èA‹ãš´[49]‚Æ”ª•\[50]‚ð_—V[51]‚µs‚­‚µA•‚¢‚ðŒ©A‚Ђ»‚©‚ÉšA(‚í‚ç)‚Ö‚èB崓‚ð¿‚µ‚ĊłāAŠô‚½‚Ñ‚©t‚ð‚ÎŒo‚É‚µBÎŒŽ‚͂‚˂ɐV‚½‚µB

yŠu”öz‚‚«ŽRA—¬‚é‚鐅‚Æ•—‰C‚𓯂¶‚¤‚µA–쑐ŠÕ‰Ô‚ƋߗׂƂȂé‚É”@(‚µ)‚­‚È‚µB’n‚É–ž‚‚锒‰_‚Í‘|‚Ö‚Ç‚às‚­‚邱‚Æ‚È‚­A‚í‚ê‚Æ‚È‚ê‚Æ‚Í“´–å‚ð‚©‚½‚­•Â‚ÀA‹ql‚ð“ü‚é‚邱‚Æ‚È‚µB‚í‚ê‚͐©‚ÉŠ—’c‚ɘ߂è‚āAŽv‚Ђ̂܂܂ɖ°‚ç‚ñ‚Æ‚¹‚èB

i––‚ª–°‚éBŽgb‚ª“oêj’m‚ç‚ʂ܂ɉ؎R‚Ö‚Æ—ˆ‚½B‚Ù‚ñ‚Æ‚¤‚É—Ç‚¢ŽR‚¾B—ì‘äŠÏ[52]‚ł́Aˆê‚Ђç‚Ì”’‰_‚ªA’O(‚½‚ñ)èº(‚µ‚傤)[53]‚ɐڂµ‚Ä‚¢‚邪A‚«‚Á‚Æ‚ ‚̐搶‚ª‰B‹‚È‚³‚Á‚Ä‚¢‚éêŠ‚¾‚낤Bà‚𓳂«A‚ ‚̐搶‚É’m‚点‚悤Bià‚𓳂­B––‚ª–ÚŠo‚߁AŽgb‚ðŒ}‚¦‚éji¥‚¤j

y–q—rŠÖz‚³‚«‚قǂ͐å荂ɗV‚сA’é(‚Ä‚¢)(‚±‚ñ)‚ɖڒʂ肹‚µ‚àA‹Á‚«‚ĉ©’߂ɏæ‚èA“V–å‚ð”ò‚тĉº‚ê‚èB‚È‚É‚ä‚‹Êß[54]‚ð‚É‚Í‚©‚ÉŽ‚¿‚āA‹àà‚ð‚¢‚½‚­“³‚«‚½‚éBŽ†‘‹–¾‚é‚­‹Å‚ð’m‚èA•z”í(‚Ó‚Ð)’g‚©‚­t‚ð’m‚肽‚é‚É‚à‚ ‚ç‚ŁA‘‘Žü‚Ì–²‚͐Á‚߁A’±‚Í”ò‚Ñ‹Ž‚èAŒÃ‚ð®‚Ñ‚ÄŽ©‚理‚¯‚鉩âë‚Ì“ç‚Í‚¢‚Ü‚¾‚É•¦‚«‚©‚ւ邱‚Æ‚¼‚È‚«B

i‘ŠŒ©‚¦‚éBŽgbj‚킽‚­‚µ‚Í“}Œp‰¶B¹ã‚Ì’ºŽ|‚ð•ò‚¶AˆÀŽÔ(‚ ‚ñ‚µ‚á)Š——Ö(‚Ù‚è‚ñ)[55]A•¼›åŒº(‚°‚ñ)(‚­‚ñ)[56]‚ð‚ÎŽ‚Á‚āA‚‚‚µ‚ñ‚ŐåŽR‚É‚ä‚«Aæ¶‚ð‚¨µ‚«‚µAŽR‚©‚牺‚肳‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB¹ã‚Í‚½‚¢‚Ö‚ñ‚ɉù‚©‚µ‚­‘z‚í‚ê‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·‚©‚çAæ¶A‚Í‚â‚­Žd“x‚µ‚Ä‚ä‚©‚ê‚Ü‚¹B

i³––j•n“¹‚Í•¨ŠO‚Ì‚à‚́B–¼—˜‚Í–]‚Ý‚Ü‚¹‚Ê‚©‚çA“VŽg‚³‚Ü‚É‚Í’©’ì‚É–ß‚ç‚ê‚āA‚²ˆÓ‚ɏã‘t‚ð‚È‚³‚¢‚Ü‚µBi¥‚¤j

yg䉖òzŠJŠî‘n‹Æ¹–¾‚ÌŒNBw‚Ì“¿‚ ‚èAꟂ̐m‚ ‚èB‹Ê›å‚ðŽ‚¿A–œ‘‚Í‚±‚Æ‚²‚Æ‚­¹ã‚Ì‚à‚Æ‚É—ˆ‚ê‚èBŠ££‚͈ꓝ‚¹‚ç‚êA‚ ‚«‚ç‚©‚ɘT‰Œ‚͏Á‚¦‚āAí(‚¹‚ñ)Ÿ„(‚Ó‚ñ)[57]‚Í‘§(‚ð‚³)‚Ü‚è‚āA‰¶‘ò‚Í‚Í‚âêt–¯‚É‹y‚Ñ‚½‚èB‚³‚ç‚ÉŒ«Žm‚ðµ‚©‚ñ‚Æ‚µ‚āA—ç‚ÍŸu‹ÎA•¼›å‚ÆŒº‚ð~‚³‚ñ‚Æ‚¹‚èB

y•ìŽF—ÀBz‚±‚Æ‚³‚ç‚É“Vb‚ðŒ­‚Í‚µ‚āAŒ«—Ç‚ð–K(‚¨‚Æ‚È)‚Í‚µ‚ß‚½‚èB¡‚ÌŽŠ‘¸‚́Aè‚Ð‚ð‚¹‚µŽRl‚É‚¢‚ÆŒú‚­•ñ‚¢‚ñ‚Æ‚µ‚½‚Ü‚Ö‚èB‘OŒ¾‚ð‚¨–Y‚ê‚É‚È‚ç‚ê‚Ê‚±‚Æ‚ÍŒN‰¶‚È‚ê‚ǁA‚¢‚©‚ñ‚¹‚ñ‰Œ‰à[58]‚Ì‚í‚ê‚Í•——‹‚̐M‚ð‰¯‚Í‚¸A‹Õ(‚«‚ñ)‚Æ’ß[59]‚Æ‚Í‚¨‚̂©‚ç—ѐò‚Ì•ª(‚³‚¾‚ß)‚ ‚èB‘z‚ւΖ¼—˜‚às‚­‚鎞‚ ‚èB“c‰€‚Ì‹C˜Ô‚È‚ég‚Æ‚È‚é‚ðŒî‚ЁA‚í‚ê‚Í‚Ó‚½‚½‚эgo‚É“ü‚ç‚ñ‚Æ‚Í‚¹‚¸B

yŠu”öz‚킽‚­‚µ‚͏«Šû‚ð‚µA”’’‹‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‹C°‚炵‚ð‚¹‚ñ‚Æ‚¹‚èB´•—‚É–‚ð‚‚­‚µn‡(‚¤‚Ü‚¢)‚¹‚΁A¢Ž–‚Ì•û¡(‚±‚±‚ë)‚ð”Y‚Ü‚·‚悵‚È‚µBŽgb‚Ì‚¨‚ñ‚݂́A‚²ˆÓ‚ÉŒN‰¤‚ɏã‘t‚ð‚È‚³‚邪‚æ‚©‚ç‚ñB

iŽgbj¡A¹ã‚́AŠ££‚ðˆê“‚³‚ê‚āA–œ‘‚Í‹A‡‚µ‚āAŽRŠÔ—щº‚ɁAˆâŒ«‚Í‚²‚´‚ç‚ʁB‚»‚ê‚ɐ搶‚͐¹ã‚Ì‚²—FlA“V‰º‚̍‚Žm‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©‚çA‹A’©‚³‚êA¹ã‚Ì‚¨S‚ðˆÔ‚ß‚ç‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚µ‚傤B

i³––‚ª¥‚¤j

y–q—rŠÖzŠCŠx‚Í–¾Žå‚É‹A‚·‚ê‚΁A‘ƒ—R(‚³‚¤‚¢‚¤)[60]‚Í•ú‚½‚ê‚ÄŠOb[61]‚½‚ç‚ñBç”N‚̍‚’Ë(‚½‚©‚‚©)‚Ìêi—Ù‚ð‚¨‚Ý‚ª–K(‚Æ‚Ô‚ç)‚Ó‚ð‚¢‚©‚Å–]‚Ü‚ñ[62]B˜V‚¢‚³‚ç‚΂¦‚ĝ³—´(‚Í‚ñ‚è‚䂤)[63]‚·‚é‚ð’N‚©–]‚Ü‚ñB‚Ì‚ñ‚Ñ‚è‚Ɖ_‚ɉ炷•û‚ª‚悵BŽŽ‚Ý‚ÉŠÅ‚æA–H—‰‚̐q–ò‚Ì‹qA¤—ä[64]‚̍̎ł̐l‚ðB“V‰º‚Í‚·‚Å‚ÉŠ¿‚É‹A‚¹‚Ç‚àAŽR’†‚ɂȂِ`‚ð”ð‚¯‚½‚èB

y‰êV˜Yz‚킽‚µ‚͂‚˂ɁAŒ{‚̖‚­‚Æ‚«‚́AŒ•‚ð•‘‚Í‚¹A—«琨[65]‚É‚µ‚¼Šw‚Ñ‚½‚éBŽOŠª‚Ì“V‘‚ðŠÅA”ª–å[66]ŒÜ“Ù[67]‚ðK‚Ђ½‚èB‚킽‚µ‚à‚©‚‚Ă͏”‘‚ð‚ΕՂ­„‚èAŽž‰^‚ðè‚Ђ½‚肵‚©‚ǁAè‚Ð‚ð‚¹‚µ‚Æ‚«‚ɁA¹ŒN‚Ɉ§‚Ђ½‚ê‚΁AŽR‚É“ü‚èAC^(‚µ‚¤‚µ‚ñ)[68]‚ɐê”O‚¹‚µ‚È‚èB‰Ž’ß‚ðŠÅ‚Ä“±ˆø‚ð’m‚è[69]AŽR…‚ðŠÏ‚и_‚𐴂炩‚É‚¹‚èB‚¨‚قނˉ“‚«‚𐫂Ƃµ‚āA‹ß‚«‚ɏK‚Ö‚è[70]B‰©Š¥–ì•ž[71]‚̈ꓹŽmA´•—‚Æ–¾ŒŽ‚Ì—¼ŠÕl‚É”º‚Ö‚èB

iŽgbj‚©‚Ë‚Ä‚©‚çæ¶‚́A‰©”’[72]Z¢[73]‚̏p‚ð‚¨Ž‚¿‚Ə³‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚ªAål‚Ì‚¨‹³‚¦‚Í–}•v‚É‚à•·‚©‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B

i³––j_å‚̍r“‚–³Œm‚È‚±‚Æ‚Ç‚à‚́A«ŒR‚³‚Ü‚Ì‚¨q‚Ë‚É‚È‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ʁB

i¥‚¤j

y–q—rŠÖz“ð(‚È)‚͈êg‚ɏ«ŒR‚ð”q–½‚µA‹àˆó‚ðŒœ‚¯A–œ—¢‚Ì‚©‚È‚½‰¤Œò‚É••‚º‚ç‚êA‹Ê–å‚ðŽç‚肽‚Ü‚Ö‚èB¡A–¾—Ç[74]‚͐çÚ‚Ì•—‰_‚ɍۉ‚ê‚΁A‰Íã‚̐剥[75]AŠÖ–å‚Ì—ß›š[76]‚É‚¢‚©‚ÅŠw‚΂ñB’©’ì‚Ő¹ŒN‚ɐ‚Ђ½‚é‚ɁA‚È‚Ç‚©—щº‚̊Րl(‚©‚ñ‚¶‚ñ)‚ð–K‚Ë‚½‚éB‰J˜I‹ã“V‚Ì‚²‰¶‚ð‚µŽó‚¯‚½‚ê‚΁A‚È‚Ç‚Ä‚©‚³‚ç‚ɉ_‰à[77]‚ÌŽOl(‚Ý‚½‚è)‚ÌŽs‰B[78]‚ð‘z‚Í‚ñB

iŽgbjæ¶‚ª‚»‚¤‹Â‚é‚È‚çA’©’ì‚É‚¨Žd‚¦‚µA–¯‘‚Ì‚½‚ß•Ÿ“¿‚ðŽ{‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤B

i³––‚ª¥‚¤j

yšLc“VzŽðçˊ¿(‚æ‚Ђǂê)‚Í’©æR‚µ“ï‚­A‡–‚‰¤‚Í‚È‚Ç‚©Éb‚½‚é‚𓾂ñBŽ‡—…åڂðg‚É’…‚¯‚ÎŽð‚ðˆù‚Ý‚½‚é•z‘Ü[79]‚ÉŽ—A”’Û(‚Í‚­‚´‚¤)â”(‚µ‚â‚­)[80]‚ðŽè‚ÉŽ·‚ç‚ΐ‡‚肽‚ééJ(ƒƒ“ƒ^ƒ“)[81]‚ÉŽ—‚éB–ðl‚Æ‚È‚è‚ȂΓú‚²‚ƂɁAs‚«‚Ä‚Í–°‚èA—§‚¿‚Ă͐Q(‚¢)‚ʂׂµB—½‰ŒŠt‚̏ã(‚Ö)‚̐l‚ð‚Þ‚´‚Þ‚´Î‚Í‚µ‚Þ‚é‚È‚©‚êB‚킽‚­‚µ‚Í‚©‚₤‚É‘`—f‚©‚‹ð“݁AŒÇ蛂©‚‰Ǖ·‚È‚é‚È‚èB

y‰G–éšezK‚ЂɁA–@‚͐³‚µ‚­“V‚̐S‚ɏ‡(‚µ‚½‚ª)‚ւ΁A‚킽‚­‚µ‚ªAo‚µ‚â‚΂‚č‘‚ðŽ¡‚ß‚Ä–¯‚ðˆÀ‚ñ‚¸‚é‚É‚Í‹y‚΂¶B‚킽‚­‚µ‚ÍŽR‚ɏZ‚܂ւ鉏(‚¦‚É‚µ)‚ðŽ‚Ä‚é‚Ì‚Ý‚É‚µ‚āA–ðl‚ƂȂ镪(‚³‚¾‚ß)‚É‚ ‚ç‚´‚é‚à‚Ì‚È‚ê‚΁A“¹‚ðŠy‚µ‚݁A•n‚ɈÀ‚ñ‚¶A‰æŒŽé–å‚ðû‘‚Þ‚±‚Æ‚È‚µB’O»‚ð—ù(‚Ë)‚è‚ÄŠÕ‚È‚ég‚ð‚Η{‚ЂāA‰©‹à(‚±‚ª‚Ë)‚à‚Ä••Œò‚̈ó‚ð’’‚é‚È‚µB‚킽‚µ‚Í‚Ü‚±‚Æ‚É“ª(‚Ú‚­‚Æ‚¤)‚Ì‚«‚‚«‚ð‘Õ‚­‚±‚Ƃ𓾂¸A’©ˆß‚̏d‚«‚ð’…‚é‚𓾂¸B‚±‚̉©o‚ðc‚Ó•zåÚ(‚Ó‚Í‚¤)‚ƁA‘÷Žð(‚Ç‚Ô‚ë‚­)‚ð—‚·ãd‹Ð(‚è‚ñ‚«‚ñ)‚É”@(‚µ)‚­‚Í‚È‚©‚ç‚ñB

iŽgbj“V‰¶‚É•‰‚­‚ׂ«‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ʁBæ¶A‚Ç‚¤‚©ŽÔ‚ɏæ‚ç‚êA¡‚·‚®‚É‚ä‚©‚ê‚Ü‚¹B

i³––j“VŽg‚É—ˆ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚©‚ç‚ɂ́A¹‰¶‚É”w‚­‚킯‚É‚Í‚Ü‚¢‚è‚Ü‚¹‚ʁBŽR‚ð‰º‚è‚˂΂Ȃè‚Ü‚·‚Ü‚¢Bi¥‚¤j

y‰©à煞z踗ւ̙f™f‚Æ‚µ‚Ä—·˜H‚É“o‚é•K—v‚à‚È‚­Ax”n(‚æ‚«‚¤‚Ü)‚Ìésés‚Æ‚µ‚ĘHo‚ð‘H‚Þ•K—v‚à‚È‚µB¹ã‚ª‹}‚«‚½‚Ä‚Ä‚¢‚ç‚‚µ‚â‚é‚È‚çA«ŒR‚³‚܂͍§Šè‚È‚³‚邱‚Æ‚Í‚²‚´‚ç‚ʁBŽR‚ð‚µ‚Ä› (‚‚¢‚½‚Ä)‚ð—ñ‚Ë‚µ‚߁A‘‚ð‚µ‚Ä(‚µ‚Æ‚Ë)‚ð•z‚©‚µ‚߁A’߂ɂ͉Ƃð”Ô‚¹‚µ‚߁A‰_‚É‚Í–å‚ð½‚´‚³‚µ‚߁A“V•—‚ɏ‡(‚µ‚½‚ª)‚ЂāAˆê•Ð‚Ì”’‰_‚ɍ¿‚¹‚ñ‚̂݁BéŽg‚Ì‚¨‚ñ‚Ý‚ªæ‚肽‚܂ӁAŽ‡“¡‚ÌŠ•(‚Æ‚¤)ç|(‚¯‚¤)[82]‚̈À‚ç‚©‚È‚é‚É‚Í‚é‚©‚ɏŸ‚ç‚ñBi‘ޏêj

 

‘æŽOÜ

iæ₪‰í‚É‘•‚¢‚ð‰ü‚߁AŽ˜b‚ð˜A‚ê‚Ä“oêAŽj—¼Žè‚à‚ĐV‚µ‚«“úŒŽ‚ð@‚«Aˆê“]‚µ‹Œ‚«Š££(‚Ä‚ñ‚©)‚𐮂ւèB“a’ì‚É•—‰_‚Ì‹C‚ðãڂ߁A‰Ø‰Ä‚͏‚Ó‰J˜I‚̉¶B

‰Çl‚Í‘v‚Ì‘¾‘c‚Å‚ ‚éB””N‘OA’í‚Ì“ð“쉤‚Æ’|‹´‚Ő肢‚ð‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢A’–æ¶‚É‚¨‰ï‚¢‚µ‚āA¬“ׁAŠ££‚ð‰ð‚«–¾‚©‚µ[83]A‘¾•½‚Ì“VŽq‚Æ‚È‚é‚Ɛè‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½B‰Çl‚Í‘¦ˆÊ‚µ‚ĈȗˆA‚¨‚¨‚¢‚É‚©‚ê‚ð‰ù‚©‚µ‚݁Að“ú‚ÍŽgb‚ðŒ­‚í‚µ‚Ä‘{õ‚³‚¹‚½‚ªA‚³‚¢‚í‚¢‚©‚ê‚͉ǐl‚ðŒ©Šü‚Ä‚¸A‚â‚Á‚Ä‚«‚½B¡‚͓ЕoŠÙ‚É‚¨‚èA’©Œ©‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‰Çl‚Í‚©‚ê‚ÉŠ¯ŽÝ‚ð—^‚¦A‚»‚ÌŒã‚ɁA‚©‚ê‚ð¢‚µAŽQ“à‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚¾‚ªA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àŽó‚¯‚È‚©‚Á‚½‚̂ŁA‚©‚ê‚ÉŠóˆÎæ¶‚Æ‚¢‚¤“¹†‚ð‚ЂƂ܂¸‰Á‚¦‚āA’ß氅A‹àŠ¥A‹ÊŒ\‚ðŽ’‚í‚Á‚āA’©‰ï‚ÌŽžA‚Ó‚½‚½‚ÑŽè‚ð‘ł‚±‚Æ‚É‚µ‚½B‰©–劯‚æA’ºŽ|‚ðŽó‚¯‚āA“ЕoŠÙ‚É•‹‚¢‚āA‚ ‚̐搶‚ð‚¨ŒÄ‚Ñ‚·‚é‚Ì‚¾B

i‘Ґb‚ª’ºŽ|‚ðŽó‚¯A‘ޏêj

i³––‚ª“oêAŽj‰Æ‚Í‹v‚µ‚­•ûŠO‚Ì’n‚É‚ ‚肵‚©‚ǁA•zåڂ͏d‚Ë‚Ä虓ª‚̐o‚ðµ‚¯‚èB“¹l‚Í‚à‚Æ‚æ‚è–¼—˜‚ð‹‚Þ‚é‚±‚Æ‚È‚­A“¹l‚ð–¼—˜‚Ì”›‚邱‚Æ‚¼‚È‚«B

•n“¹‚͒–B¼Šx‰ØŽR‚ð‚Ήº‚èA“Œ‹ž(‚Æ‚¤‚¯‚¢)—À‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚āAo¢‚Ì•´•´A•‚¶‚̝µµ‚½‚é‚ðŒ©‚éB‘z‚¦‚΂킽‚µ‚Ì‚±‚Ì—·‚àA–{ˆÓ‚Å‚Í‚È‚¢Bi¥‚¤j

y³‹{’[³Dz‰_‘ä‚ð‰º‚èA’©‰ï‚É•‹‚«‚½‚ê‚΁A‰ØŽR‚Ì’ßšY‰Žše‚ðŽ¨‚É‚¹‚¸B“¹l‚Í‘“¶‚Ì‚½‚ß‹N‚¿‚µ‚É‚ ‚炸A‚½‚¾¹ã‚̏µŒ«‚̈ӂɕñ‚¢‚ñ‚Æ‚µ‚½‚é‚È‚èB

yŸöJ‹…z‚í‚ê‚Í‚·‚È‚Í‚¿‹C˜Ô‚É”ò‚ׂéŠÕ‰_‚È‚ê‚΁ASî‚͐¢‚ƈقȂê‚èB–¼—˜‚ðæÂ肽‚邱‚Æ‚à‚È‚©‚肵‚ɁA‚¢‚©‚Å“VŽq‚É–¼‚ð’m‚ç‚ꂽ‚éB‚¢‚Ü‚¾¢‚ÉŒ»‚ê‚´‚é‚Æ‚«Aè‚Ђ̓X‚ÅŽ¯‚荇‚ЁA‚©‚̂ЂƂ̓ì–Ê“o‹É‚·‚é‚ðè‚Ђ½‚肵‚©‚΁A

iŽgb‚ª“oêj’搶A‚¨‚ß‚Å‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¹ã‚͈ߊ¥A“¹†‚ðŽ’‚í‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚©‚çA‹{‹‚ÉŒü‚©‚Á‚Đ¹‰¶‚ÉŠ´ŽÓ‚È‚³‚ê‚æB

i³––‚ª”qŽÓ‚µA¥‚¤j‚»‚ê‚ä‚ï‚ɁA—´’ë[84]‚ÌŒä•ó[85]AÙ‘‚à‚āA‚킽‚­‚µ‚É’ß(‚©‚­‚µ‚₤)A‹àŠ¥A•É‹Ê‚ÌŒ\AŠóˆÎ‚Æ‚¢‚Ó“¹†‚ðŽ’‚Í‚ê‚èB

iŽgbjæ¶‚ª‰B‹‚È‚³‚Á‚Ä‚¢‚éêŠ‚́Ar™y‚Æ‚µ‚½ŽR–ì‚Å‚·‚©‚çA‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚Ì’©‚̂悤‚ɍ‹‰Ø‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ü‚¢B

i³––‚ª¥‚¤j

y™WGËz‚©‚Ì’n‚ɂ́A‘äqA‰Ô—“A–òŒl[86]AÎ“´A¼‘‹A’|™{‚ª‚ ‚肵‚©‚ǁA‚±‚Ì’n‚Ì‹Ê“aAŽé˜O‚Í‹M‚«‚à‚Ì‚É‚Í‚ ‚炸B‚¨‚ñ‚Ý‚ç‘­¢‚̐çŒÃ‚ÌŽ–‚́A‚킪¼‰º‚È‚éˆê”Õ‚ÌŒé‚Ì‚²‚Æ‚«‚È‚èB‚í‚ê‚Í•x‹M‚𕂉_‚Ì‚²‚Æ‚­‚Ý‚È‚µ‚½‚èB

iŽgbj¹ã‚͈êS‚ɐ搶‚ð‘Ò‚½‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bæ¶A‚Í‚â‚­ŽQ“à‚ð‚È‚³‚¢‚Ü‚µB‚ ‚ A‚Ü‚½ŽgŽÒ‚ª‚Ü‚¢‚è‚Ü‚µ‚½B

i‰í‚ª“oêA—§‚¿Ž~‚Ü‚éj

i³––‚ª¥‚¤j

yŸöJ‹…zâ‚¦ŠÔ‚È‚­ŽgŽÒ‚Í‘£‚µA•òŒä[87]‚Í•N‚èA‚í‚ê‚ð‚µ‚Ä‚·‚Ý‚â‚©‚É’©’ì‚ɐ–‚©‚µ‚߂ǁA‚í‚ê‚Í–ìl‚Ì‚²‚Æ‚­‚µ‚āA‰“‹ß‚ƍ‚’á‚ð•Ù‚Ö‚¸B‹Ö›é‚ÉŽŠ‚èA–P’r[88]‚ɏã‚èA•óáä(‚Í‚¤‚¹‚¢)[89]‚ɋ߂«‚āAêa(‚¦‚ñ‚ç‚ñ)[90]‚É—ñ‚È‚ê‚΁A—ú‚ÍŠª‚©‚êA”Ç‚Í‘µ‚Ö‚èB‹ÊŠK‚Ì‘O‚É‚Ä•—‚Í—´ŽÖ[91]‚̉e‚ð“ (‚½‚䂽)‚Í‚¹A‹à“a‚̏ã‚É‚Ä•—‚Í“úŒŽ‚ÌŠø[92]A“V˜½[93]‚Ì’©ˆß[94]‚𐁂¯‚èB

i‰í‚ðŒ©‚ÄŒmŽñ‚·‚éj

i¥‚¤j

y™WGËz•‘‚Жô‚èAo‚ð‚Ηg‚®‚銵—á‚à‚È‚«‚à‚Ì‚È‚ê‚΁A‚½‚¾ŒmŽñ‚µ‚āA‚Æ‚è‚ ‚Ö‚¸”q—ç‚Æ‚È‚·B

i‰íj‚¨•Ê‚ꂵ‚Ä‚©‚炲–³Ž–‚Å‚µ‚½‚©B‚±‚Ì‚½‚Ñ‚Í‚¨Œ©Šü‚Ä‚É‚È‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚̂ŁA•½¶‚ÌŽv‚¢‚͈Ԃ߂ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‹{“a‚ōÀÈ‚ðŽ’‚¢A‹vèˆ‚ð–‚·‚é‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚傤B

i³––‚ª¥‚¤jŠè‚Í‚­‚́A•Ã‰º‚̐¹Žõ‚́A“V‚ƐÄ(‚ЂÆ)‚µ‚­–œ–œÎ‚Æ‚È‚ç‚ê‚ñ‚±‚Æ‚ðB¡A‰©Št‚ÌŒ÷b‚͍Ý(‚¢‚Ü)‚¹‚Ç‚àA”’”¯‚Ì—Fl‚Í‹H‚È‚ê‚΁A•n“¹‚ɉï‚ЁAŠì‚΂ꂽ‚܂Ђ½‚èB

i‰íjŠóˆÎæ¶A–{“ú‚͐åŠç‚ð”q‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½‚̂ŁA‰Çl‚Í‚Æ‚Ä‚àŠì‚ñ‚Å‚¨‚è‚Ü‚·‚éB’©’ì‚É‚Æ‚à‚É—§‚¿Ab–¯‚É•ç‚í‚ꂽ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªAæ¶‚Ì‚¨‹CŽ‚¿‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B

i³––j•n“¹‚ÍŽR–ì‚Ì‘Ó‚¯ŽÒ‚È‚ê‚΁A–ðl‚ɂȂ邱‚Æ‚Í–]‚Ý‚Ü‚¹‚ʁBi¥‚¤j

y™Ù™Ù—߁z‰ØŽR‚Ì’†(‚¤‚¿)‚ɏIà[95]‚ÌŒv‰æ‚𗧂Ă½‚ê‚΁A“s“°‚Ì“à‚É‚¢‚©‚Ŗ͔͂ðŠÅ‚é‚ׂ¯‚ñBŒöŽ–‚ð‹c‚¹‚΁A‚Þ‚´‚Þ‚´‚ÆŒ³—z‚Ì‹C‚𑹂ȂЂāA’©j‚ðŽ¡‚ß‚È‚ÎAˆÀ–°‚𗐂·‚ׂµB•n“¹‚ÍŠ¯‚ɂȂ邱‚Ƃ𓾂¸AŠ¯‚ɂȂ邱‚Ƃ𓾂¸AŽ‡—…åÚ(‚µ‚ç‚Í‚¤)[96]‚ð‹‚Þ‚é‚±‚Æ‚È‚­A‚½‚¾‰©’Û”í(‚­‚키‚¿‚¤‚Ð)[97]‚ðŒî‚Í‚ñ‚̂݁B

i‰íjæ¶‚Í‚È‚º–ðl‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤B

i³––j•n“¹‚ª˜b‚·‚Ì‚ð‚¨’®‚«‚É‚È‚ê‚΁A‚¨•ª‚©‚è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚傤B

i¥‚¤j

y™WGËz‚í‚ꂪ–°‚ç‚Ώ\–œ–{‚̍XâÔ(‚±‚¤‚¿‚¤)[98]‚ɍ(‚Æ‚«)‚Í“](‚¤‚Â)‚ë‚ЁAŽµ”ªáP‚Ì“ºšâ[99]‚͐…‚ð˜R‚ç‚·‚ׂµB‘‹‘O‚É‹Å(‚ ‚¯)‚ð•ñ(‚µ‚ç)‚¹‚éŒ{(‚­‚¾‚©‚¯)‚ð”P‚èŽE‚¹‚Ê‚±‚Æ‚ª¦‚ß‚µB‰Ô‚ðÉ‚µ‚݂āAt‚É–ÚŠo‚ނ邱‚Æ‘‚­AŒŽ‚ðˆ¤‚ÅA–é(‚æ)‚ɐQ(‚¢)‚ʂ邱‚Æ’x‚µ‚Æ‚È‘z‚Ђ½‚܂Ђ»B‚©‚₤‚Ȃ邱‚Æ‚Í‚è‚Ì‚ ‚ê‚΂ȂèB

i‰íjæ¶‚ª–ðl‚ɂȂ낤‚Æ‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚΁Aæ¶‚Ì‚½‚ß‚ÉŠÕ‚È–ðŠ‚ð‚¨‘I‚Ñ‚µAd—v‚ÈŠ¯E‚É”C–½‚µ‚Ü‚µ‚傤B‚»‚¤‚·‚ê‚΁AˆÄூɔς킳‚ê‚邱‚Æ‚à‚È‚­A­Ž–‚É–W‚°‚ç‚ê‚邱‚Æ‚à‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ü‚¢B

i³––j•n“¹‚Í–ðl‚ɂȂ邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ʁBi¥‚¤j

yŸöJ‹…z•n“¹‚́AŽÁ—Ž‚̈ß[100]‚ð’…‚­‚é‚ðD‚݁Aå[(‚ê‚¢)(‚­‚í‚­)[101]‚̐H‚ð‹ò‚ç‚Ó‚ðD‚ß‚èB–°‚é‚Æ‚«A“V‚ð–‹‚Æ‚µA’n‚ðÈ(‚Þ‚µ‚ë)‚Æ‚µA‚®‚¤‚®‚¤‚Æ•@‘§‚Í—‹‚̂₤A“ñŽO”NAŒÄ‚ׂǂà‹N‚«‚Ê‚à‚Ì‚È‚ê‚΁AÈA•”‚É‚ ‚ç‚΁A–ˆ“úo‹Î‚·‚é‚ÍŠ‚Í‚¶B‚܂йã‚ɐ\‚µ‚ ‚°‚½‚«‚±‚Æ‚ª‚ ‚èB•n“¹‚́AŠÕ‚ðæÂég‚Ì‚Ù‚©‚́AàŽY‚͂܂‚½‚­Ž‚½‚¸A‡‚é‚æ‚è‚Ù‚©A‘­¢‚Ì‚±‚Æ‚Í‚¨‚µ‚ȂׂĒm‚ç‚´‚ê‚΁Al‚ð‚µ‚Ä‹ó‚µ‚­Šá(‚Ü‚Ý)‚ðŒ©’£‚炵‚ß‚½‚èB[102]

i‰íjæ¶‚ª‚²Ž©g‚Ì‚½‚ß‚É‚µ‚悤‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚Ì‚È‚çA‚»‚ê‚à‹X‚µ‚イ‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚傤‚ªA‘ål‚Ì“¹‚ð‚¢‚Ü‚¾‚É‚²‘¶‚¶‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚É‚²‚´‚¢‚Ü‚·B‘ål‚ÍŽlŠC‚ð‰Æ‚Æ‚µA–œ•¨‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚èAl‰ä‚Ì‹æ•Ê‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚È‚­A•¨Ž–‚ɌŎ·‚¹‚Ê‚à‚Ì[103]BuŒNŽq‚ÍŽü‚µ‚Ĕ䂹‚¸v[104]‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·Bæ¶‚Í‚»‚Ì“ÆŠy‚̋݉ù‚ðŠg‚°‚ç‚êAŒ“‘P‚Ì“x—Ê‚ðL‚ß‚Ä[105]A‰Çl‚Ì‚½‚ß‚É’©­‚ðŽ¡‚ß‚ç‚ê‚ê‚΁A‚Ü‚±‚Æ‚É‹X‚µ‚イ‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚傤B

i³––‚ª¥‚¤j

y™WGËzuŒNŽq‚ÍŽü‚µ‚Ĕ䂹‚¸v‚ƕɺ‚͋‚ê‚ǁA•n“¹‚́u¬l‚Í‹‡‚·‚ê‚ÎŽz‚É—”‚év[106]‚È‚èB‚킽‚µ‚Í“¹‚ÉŽu‚µAm‚Ɉ˂èA“¿‚ɝŸ‚ç‚´‚邱‚Ƃ𓾂¸B‚à‚Æ‚à‚Ƃ́AŒ«ŽÒ‚ð—p‚îA•sÑ‚ð‘Þ‚¯‚₤‚Æ‚È‚³‚ê‚ǁA‚È‚¼už]‚ª‚ê‚é‚ð‹“‚°”(‚±‚ê)‚𒼂ɍö(‚¨)v‚©‚é‚é[107]B‚±‚Í‚³‚ç‚É‹X‚µ‚«‚±‚Æ‚É‚Í‚ ‚ç‚´‚ç‚ñB

i‰íjæ¶A’f‚ç‚ê‚È‚¢‚Å‚­‚¾‚³‚¢B’©’ì‚Å–ðl‚ɂȂ邱‚Æ‚ªAŽR’†‚Å“¹‚ðŠw‚Ԃ̂ɏŸ‚ç‚ʂƋ‚é‚Ì‚Å‚·‚©B

i³––j–ðl‚ɂȂ邱‚Æ‚ª‚æ‚¢‚±‚Ƃ́A•n“¹‚à‚æ‚­‘¶‚¶‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

i¥‚¤j

yŸöJ‹…zŽOçŠÑA“ñçÎAˆê•iŠ¯A“ñ•iEA‚½‚¾ŒÌŽ†‚̏ã(‚Ö)‚Ì“ñs[108]‚Ì‹L˜^‚Æ‚È‚è‚ʂׂµB裀‚ð‚Ώd‚˂ĉ炵‚āA“C‚ð—ñ‚˂ĐH‚ç‚ӂɉ߂¬‚¸Bb‰º‚ÍŽåŒN‚ÉŽ–‚Ó‚é‚É’‰‚ðˆÈ‚Ä‚µAŒNŽå‚͐b‰º‚ð—p‚î‚é‚É—ç‚ð‚ΈȂõ‚½‚ê‚Ç‚àA‚ ‚ A‚©‚­‚µ‚Ȃ΁AŽ€‚µ‚Đg‚ð‘’‚é’n‚È‚­A‰_—zŽs(‚µ‚¨‚«‚Î)‚ÉŒŒ‚Í’©ˆß‚ðõ‚ނׂµB

•n“¹‚́A

i¥‚¤j‚à‚Æ‚à‚Ƃ́A—щº‚É‹‚è‚Ä–¼—˜‚ð‚ΐ₿‚½‚ê‚΁A‚킯‚à‚È‚­ŽR‚ð‰º‚èAæy‚ЂðŽä‚«‹N‚±‚·‚ׂ«‚É‚Í‚ ‚炸B‹A‚è‚ä‚­‚É‚¼‚µ‚­‚Í‚È‚©‚ç‚ñB

i‰íj–ðl‚ɂȂ邱‚Æ‚Í‚æ‚­‚È‚¢‚Ƌ‚邪Aå“¹‚ðŠw‚Ô‚±‚Æ‚Ì‚æ‚¢“_‚ðA’½‚É‚¨’®‚©‚¹‚Ë‚ª‚¢‚½‚¢B

i³––‚ª¥‚¤j

y™WGËz‰Æ‚ðŽ¡‚ßA‘‚ðŽ¡‚ß‚æ‚Ƌ‚ê‚ǁAl‚ׁ̈AŒÈ‚ׂ̈𕪂©‚‚ׂµ[109]Bl‚̌Ȃð’m‚ç‚´‚é‚ðŠ³‚Ó‚é‚±‚Æ‚È‚µ[110]BÎ‚Ìà¬(‚Ë‚Ç‚±)‚É–È‚Ì”í(‚Ó‚Æ‚ñ)‚Ì’g‚©‚­AŠ¢‚Ì”«‚ɍØ(‚È)‚Ìã»(‚ ‚‚à‚Ì)‚̔삦‚½‚é‚́AŽRl‚ÌŠy‚µ‚ß‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚èB

yŽO煞zg‚͈À‚ç‚©‚ɐÉF‚̐ä‚͏‰‚ß‚Äåˆ(‚à‚Ê)‚¯[111]A–²‚Íㅂè‚Ä“ì‰Ø‚Ì’±‚Í‚Ü‚³‚É”ò‚ԂׂµBˆêžÎ‚̐´•—‚ɉ炵Aˆê—Ö‚Ì–¾ŒŽ‚ðŠÅ‚āAˆê•Ð‚Ì”’‰_‚ÉŠW(‚¨‚Ù)‚Í‚ê‚āAˆê‰ò‚ÌŠæÎ‚É–‚µ‚āA‚Ђ½‚·‚ç–°‚ê‚ΗË(‚ð‚©)‚Í‘J‚ë‚ЁA’J‚Í•Ï‚¶‚āAŠÞ(‚¢‚Í‚Ù)‚Íà£(‚­‚³)‚èA¼‚͌͂êA“l[112]‚Í“](‚ß‚®)‚èA¯‚͈ڂç‚ñB‚‚˂ɕøŒ³Žçˆê[113]‚µ‚āA–­—‚ð‹‡‚ßAŒº‹@[114]‚É‘¢(‚¢‚½)‚ç‚ñB

y“ñ煞zŒ{’Ž‚Ì“¾Ž¸[115]‚ÍŒv(‚©‚¼)‚Ó‚é‚É‹y‚΂´‚é‚à‚́A–Q‚Í疗y‚·‚é‚ð‚¨‚Ì‚¨‚Ì’m‚ê‚è[116]B‹aw‚Æ–IåɁA—´‚Í‘ˆ‚ЌՂ͓¬‚ЁA‰‚Í‹Ž‚è‚čƒ(‚¨‚Ù‚Æ‚è)‚Í—ˆ‚āA–Æ‚Í‘–‚è‰G‚Í”ò‚Ô‚ð‰{‚µ‚½‚èB•‚¶‚ÍŒŠ‚𑈂Ӌa‚ÌŒQ‚ê‚ÉŽ—‚āAŒõ‰A‚ÍŒ„(‚°‚«)‚ð‰ß‚¬‚½‚é”’‹î‚ÉŽ—[117]A¢l‚ÍáP‚É•‘‚Óçό{(‚¯‚¢‚¯‚¢)‚Ì”@‚«‚È‚è[118]BˆêŠK”¼E[119]‚𓾂ñ‚Æ‚àA‚»‚ÍŽZ(‚©‚¼)‚Ó‚é‚É‘«‚炸‚µ‚āA‹L‚·‚±‚Æ‚É‚¼“¾Š¬‚Ö‚´‚éB

i‰íjæ¶‚ɂǂ̂悤‚È‚æ‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚ðA‚¨˜b‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

i³––‚ª¥‚¤j

y煞”öz‚킪‰_ŠÔ‚Ì‘¾‰Ø‚ł͉Œ‰à‚ׂ͍₩A“C“à‚ÉŠÒ’O[120]‚·‚ê‚ΓúŒŽ’x‚µBŽRã‚ɍ‚–°‚µA–²›‡‚Í—y‚©‚ɁB“a‰º‚É‚Ä’©Œ³[121]‚µAŒ•˜Î[122]‚Í‘µ‚Ђ½‚é‚È‚èB‹Ê荂̐åŠK‚ð—š‚Ý‚µ‚±‚Æ‚ ‚èA‰¤•ê‚Ì崓(‚à‚à)‚ð‹ò‚ç‚Ђµ‚±‚Æ‚ ‚èBŒ‚Í‚ñ‚Æ‚·‚ê‚Ç‚àŒ‚Ó‚±‚Æ‚Í‚È‚«Žð””tA“V‚ւƏã‚è“V‚æ‚艺‚é’߈ê‰HB‹q‚Ɉ§‚Ó‚±‚Æ‚ ‚ç‚Ε‚¢‚Ì‚±‚Æ‚ð–â‚ЁAŽ–‚È‚­‚Γo—Õ‚µ—Žô‚É’Q‚¯‚èBŠë¿[123]’kŒº[124]‚µw“¹“¿x[125]‚ðu‚¶‚‚AÃŽº‚ɍ‚ð•°‚«wH…x[126]‚ð‚µ‚¼æu‚Ö‚½‚éB“H‚é˜I‚ÉŽé‚ð–(‚·)‚è‚āwŽüˆÕx‚É“_‚ð‚¤‚¿AŽU’a疗y[127]‘©”›‚Í‚È‚µB‚¨¢‚µ‚ðŽó‚¯‚āAŽR‚𗣂ê‚āA’©’ì‚É‚ä‚«‚½‚ê‚΁A’–(‚í‚ê)‚É—Š‚݂Đ钺‚ðŽó‚¯‚µ‚ß‚ñ‚Æ‚·B“s“°[128]‚É‘—‚蔪ˆÊ[129]‚É“ü‚炵‚߁A‘ät[130]‚ð¶ŠÇ‚µA•S„[131]‚𑍂ׂµ‚ß‚ñ‚Æ‚¹‚èBŒäŽj‚È‚ç‚Αäj[132]‚ð’m‚炸‚΂Ȃ炸A˜Z•”‚È‚ç‚»‚ꂼ‚ê‚Ì“–”Ԃɏڂµ‚©‚é‚ׂµ[133]B‚ª‚₪‚â‚Æ‚µ‚Äš½‚Ì–¾‚­‚È‚­A‚­‚³‚®‚³‚Ìæy‚Ђ͐s‚­‚éŠú(‚Æ‚«)‚È‚©‚é‚ׂµB‚í‚ê‚ð‚µ‚ÄAíí™]™]‚½‚炵‚߂΁An‡(‚¤‚Ü‚¢)‚·‚邱‚Æ‚ÍŠ‚Í‚¶Bi‘ޏêj

 

‘æŽlÜ

i“A‰¶‚ª“ð“쉤‚É•¯‚µAF’U‚ð˜A‚ê‚Ä“oêAŽj•½‘f‚æ‚è‹¥ˆ«‚É‚µ‚āA“‘¯‚ƂȂ肽‚邱‚Æ‚à‚ ‚肵‚©‚ǁAo¢‚µ‚Ä–ðl‚Æ‚È‚éB‹@–d‚ðŽg‚Аs‚­‚µ‚Â˂ɖOH‚µA‹ÑˆßãOŒÑ‚ÉŠ¦‚ð’m‚é‚È‚µB

‚킽‚µ‚Í“A‰¶A“ð“쉤‚ÌŠ¯E‚É••‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꂪ‚µ‚́AŽá‚¢‚Æ‚«‚́A¡ã‚Æ”ª”q‚ÌŒð‚í‚è‚ð‚µ‚ÄAŠ³“ï‚ð‚Æ‚à‚É‚µ‚āA‘„‚Ⓛ‚ð”ð‚¯‚È‚©‚Á‚½‚ªA¡“ú‚́A‚Æ‚à‚É•x‹M‚ð‹Žó‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚½‚т́A¹ã‚ÌŒäæ{‚ð•ò‚¶‚āAŒäŽð\•rAŒä‘VˆêÈA‹{’†‚Ì”ü—\l‚ðˆø‚«˜A‚ê‚āA“ЕoŠÙ‚É‚ä‚«AŠóˆÎæ¶‚ð‚¨‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¢‚éBæ¶‚Í‚¢‚Ü‚¾‚ÉŽQ“à‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B”ü—‚½‚¿‚ð“ü‚Á‚Ä‚ä‚©‚¹AŽ‚Ь‚µ‚Ì“¹‹ï‚ð€”õ‚³‚¹‚é‚Æ‚µ‚悤B‚킽‚µ‚͂ЂƂ܂¸‚ ‚¿‚ç‚ɉB‚êAæ¶‚ª—ˆ‚½‚Æ‚«‚ɁA‚Ó‚½‚½‚ÑŽè‚ð‘ł‚±‚Æ‚É‚µ‚悤B‚»‚È‚½‚ç‚͍אS‚É‚·‚é‚Ì‚¾‚¼B

iF’Uj‚©‚µ‚±‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½Bi‚Æ‚à‚ɑޏêj

i³––‚ª“oêAŽjã—тɉԂ̊J‚­‚ðŠÅ‚ê‚Ç‚à‹»‚È‚µBtF[134]‚Í‚È‚ñ‚Ò‚Æ‚¼‘—‚è—ˆ‚ê‚éBˆŽm‚͛ދ¬‚Ì–²‚𐶂º‚¸A—z‘ä‚ð‰_‰J‚ª‰º‚é‚à“k(‚ ‚¾)‚È‚ç‚ñB

•n“¹‚͒–A’©AŽQ“à‚µA¹ã‚É‚¨–ÚŒ©‚¦‚·‚é‚ƁA¹ã‚Í‹Œ‚¢‹b‚ðŽv‚í‚ê‚āA‚킽‚µ‚ð‚à‚Ä‚È‚µA‚½‚¢‚Ö‚ñ‚ÉŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µA‚킽‚µ‚͉_…‚̐g‚ŁAŽR—Ñ‚Ì’¹‚Å‚ ‚é‚©‚çA‚±‚̂悤‚È‘­¢‚Ì’†‚É‚¢‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ê‚Ì‚¾Bi¥‚¤j

y‘o’²V…—߁z‹Å‚Ì‘š‚𔼐¶’m‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚肵‚©‚Ç‚àA˜V‚¢‚Ú‚ê‚Ì“ª(‚©‚¤‚×)‚Ɍ܍X‚ÌŠ¦‚³‚ ‚èB–ž’©‚̎鎇[135]‚Ì‹M‚«‚±‚Æ‚ðÎ‚Ö‚èB‚킪ˆê–(‚¢‚‚¿‚ñ)‚̏n‡(‚¤‚Ü‚¢)‚Ì‹½‚É‚¢‚©‚Å‚µ‚­‚ׂ«B‚©‚̐‰›Ù›Ù‚½‚鑾‰Ø‚ÌŽR‚ÌŒõ(‚·‚ª‚½)‚ð‚ÎŒf‚®‚é‚́A‚±‚̈ꕝ‚̏J(‚ʂЂƂè)‚ð‚¹‚µ’ ‚È‚èB

iF’U‚ª“oêBŽ˜‚éBj‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚́A¹ã‚É‚æ‚èAŒ­‚킳‚êAæ¶‚Ì‚¨¢˜b‚ð‚µA–È‚ÌŠy‚µ‚Ý‚ÉŽ˜‚·‚é‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

i³––‚ª¥‚¤j

y’“”n’®z”’Žð[136]‚Ì’M‚Ì–TA‚Þ‚È‚µ‚­Šá(‚Ü‚È‚±)‚ðˆÔ‚Þ‚é‹àçޏ\“ñs[137]A´•——ä[138]‚̏ã‚È‚é‚í‚ê‚ð˜f‚Í‚¹‚èBg‚ð–|‚·‚±‚Æ‚Í‚È‚­A‡‚é‚ðˆ«‚Þ‚±‚Ɛç(‚¿)‚½‚сB‚¨‚ñ‚Ý‚ç‚́A“‰Ô‚ÉŸ (‚¤‚©)‚сA‚ ‚¿‚±‚¿‚É—«˜Y[139]‚ð‹‚ß‚ñ‚Æ‚µ‚½‚ê‚Ç‚àA‚í‚ê‚Í‚Ü‚±‚Ƃɉé”û‚ð•`‚«‚µ’£Æ‚ÉŠw‚Ñ“¾‚¸B‚°‚É‚àó•æ‚Ȃ邱‚Æ‚¼Bo‰Æ‚Í‚È‚Ç‚©‚‚܂ç‚Ê—U˜f(‚³‚»‚Ð)‚ðŽó‚­‚ׂ¯‚ñB

iF’U‚ªŒ‚¤‚½U‚è‚ð‚µ‚Ä––‚É’§‚ށjæ¶‚Í“¹l‚̂悤‚È•§’¸–Ê‚ð‚È‚³‚¢‚Ü‚¹‚ʂ悤B‚Ç‚¤‚µ‚Ä‘š‚ª~‚肽‚悤‚ȁA‚¨Šç‚ð‚È‚³‚Á‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤B‚í‚ê‚ç‚Í‚·‚ׂĂ¢‚Ü‚¾ŠJ‚©‚Ê‹{’†‚̉Ô[140]‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©‚çA‚©‚悤‚ÈŽd‘Å‚¿‚ðŽó‚¯‚½‚±‚Æ‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ʁBæ¶A‚È‚É‚Æ‚¼‚¨‰}‚¢‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ʂ悤B

i³––j‰º‚ª‚é‚Ì‚¾B‚»‚È‚½‚ç‚͏o‰Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì“¹S‚ð’m‚Á‚Ä‚Í‚¨‚é‚Ü‚¢Bi¥‚¤j

y•à•à›gzíà‚Ì“³‚©‚é‚鎞‚Ü‚Å“Z‚Í‚è‚‚­‚Æ‚àA‚킪ˆê“_‚Ì‹¶S‚Ì“®‚­‚Æ‘z‚Ó‚±‚Æ‚È‚©‚êB

iF’Uj—ˆ‚ç‚ê‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚¨˜b‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B

i³––‚ª¥‚¤j‚í‚ê‚ðŒÄ‚ׂé‚Í‚¢‚©‚È‚éŠé‚݁B‰^Ù‚­‚àA‚±‚ê‚ç‚̐Œ‚Ђ½‚鏗‚Ɉ§‚Ö‚èB‚í‚ꂪ—[(‚ä‚Ó‚×)‚ɐ_‚É•ù‚®‚éˆê˜F‚̍‚ƁA^–é’†‚ÉŠ£Û(‚¯‚ñ‚µ‚₤)[141]‚ðŠÏ‚é‚ðŽ×–‚‚¹‚èB

iF’Ujæ¶‚Ɉê”t‚Ì‚¨Žð‚ð‚¨o‚µ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚傤B

i³––j“¹l‚͐̂©‚çŽð‚ðˆù‚Ü‚È‚¢‚à‚Ì‚¾‚©‚çA‚¢‚ç‚Ê‚í‚¢B

iF’Ujæ¶‚Ɉê”t‚Ì‚¨’ƒ‚ð‚¨o‚µ‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚傤Bæ¶A‚¨ˆù‚Ý‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µB‚±‚Ì‚¨’ƒ‚Ì–¡‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©B

i³––j‚æ‚¢‚¨’ƒ‚¾Bi¥‚¤j

y’¾Œ“Œ•—z‚±‚Ì‚¨’ƒ‚͈êŠø”¼‘™[142]AŒÜ—ä[143]ŽOÃ[144]‚æ‚è—ˆ‚éBŸ (‚¤‚©)‚Ô‚é‚͈êáM‚̐á‚̍[145]A—¼ãü‚ɏ¼•—‚Ì‹¿‚«‚𐶂¶AŽµ˜q‚Ō͒°‚ð‚·‚±‚Ƃ𓾂¸[146]BˆêŒ‚·‚ê‚ΗJ‚Ö‚È‚«˜V“mN(‚³‚¯)‚É•‰‚«A‚¨‚ñ‚ÝḁW‚ÌŒ’–Y‚ð’N‚©M‚º‚ñ[147]B

iŒ¾‚¤j‚»‚È‚½‚ç‚Í‚»‚ꂼ‚ê‹x‚߁B‚킽‚­‚µ‚Í–°‚肽‚¢‚Ì‚¾B

i–°‚éBF’U‚ª––‚ðˆø‚­j‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚͐搶‚Ì‚¨‰¾‚ð‚·‚é‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚©‚çAæ¶‚ðˆêlŽâ‚µ‚­‚³‚¹‚é‚킯‚É‚Í‚Ü‚¢‚è‚Ü‚¹‚ʁB

i³––‚ª¥‚¤j

y˜â¶”iz‚¨‚ñ‚Ý‚Í‚Ü‚±‚Æ‚ÉŒy”–‚Ì‘ŠA‚í‚ê‚͎₵‚­X(‚æ‚é)‚Ì’·‚«‚ð¦‚Þ‚É‚ ‚炸B‚¢‚½‚Âç‚É’±–²‚ðÁ‚Ü‚·‚́A‚킯‚à•ª‚©‚炸‚Þ‚¸‚Þ‚¸‚Æ‚¹‚µ‚È‚ç‚ñB‰©¨‚ÌŒŽ‚ɉ炵[148]A•}ŒK‚É“ú‚̏o‚Âé‚܂ŐQ(‚¢)‚ʂׂµB‚ ‚½‚Ó‚½‚ƁAò•Ú(‚¶‚₤‚ׂñ)[149]‚ÌŽO‚½‚Ñ‹¿‚­‚ð’®‚«‚āAˆßÖ‚ð“^“|‚¹‚ñ‚Æ‚¹‚è[150]B

i“A‰¶‚ª“oêj‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢A•ª‚©‚炸‰®‚̐搶‚¾B‚킽‚µ‚ª‚䂱‚¤Bi‘ŠŒ©‚¦‚éj’©’ì‚ð”ë‚èo‚é‚Ì‚ª­X’x‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B‚¨–K‚Ë‚·‚é‚Ì‚ª’x‚ꂽß‚ð‚¨‹–‚µ‚­‚¾‚³‚¢B

i³––j‘剤‚³‚Ü‚ª—Fl‚ð‚¨–Y‚ê‚É‚È‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÉŒä—ç‚à‚¤‚µ‚ ‚°‚Ü‚·B

i“A‰¶jæ¶‚Í‚Ü‚±‚Æ‚É‚·‚®‚ꂽè‚¢‚ð‚È‚³‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚Þ‚©‚µA’|‹´‚ŁAæ¶‚͂킽‚µ‚ªŒÜžP‚̏”Œò‚É‚È‚é‚Ƌ‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA¡“úA‚Í‚½‚µ‚Ä‚¨Œ¾—t’Ê‚è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

i³––‚ª¥‚¤j

yŠåŽ™—Žz‚»‚Ì‚Þ‚©‚µAŒ¾‚Ђµ‚±‚Æ‚ ‚èB‚¨‚ñ‚݂͉¤‚É••‚º‚ç‚êAˆÊ‚Í‘åb(‚¨‚Æ‚Ç)‚É—ñ‚È‚é‚ׂµ‚ƁBŠ¯‚Æ‚È‚ç‚é‚邱‚Æ‚ð‚킽‚µ‚ª‚ ‚ç‚©‚¶‚ß’m‚肽‚é‚É‚ ‚炸‚µ‚āAŠá‚Ì‚È‚«‚¨‚ñ‚Ý‚É“V‚ª‘å”C‚ð~‚³‚ñ‚Æ‚µ‚½‚܂Ђµ‚Ì‚Ý[151]B

i“A‰¶j‚ ‚Ì‹{—‚½‚¿‚͉̕‘‚É—D‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚©‚çAæ¶‚Ɉê”t‚ð‚¨Š©‚ß‚µ‚Ü‚µ‚傤B

i³––j‘剤‚Ç‚Ì‚Í‚Ü‚½‚à‚킽‚µ‚ð”nŽ­‚É‚µ‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚éBi¥‚¤j

yì›ž¨z‚ð‚肵‚à‚“‚‚ð‚Η£‚êA›Þ›M[152]‚ð”ð‚¯Aˆê‹÷‚É‚ ‚èB‹qäq‚͐¦™yAå–²‚Í—I—gA‚½‚¾ç¶çÀ‚Ì“¹‚̏ã(‚Ö)‚Æ‘z‚Ђµ‚àA‚»‚à‚»‚à‰Àl‚Ì‹Ñàì‚Ì–T‚ç‚É‚ ‚èB

iF’U‚ªŽð‚ðŠ©‚ß‚éj

i³––‚ª¥‚¤j

yŽµ’íŒZz‚©‚₤‚É‚¹‚‚‚©‚é‚邱‚Ƃ́A‹X‚µ‚«‚±‚Æ‚É‚ ‚ç‚´‚ç‚ñB‚½‚ƂЂ¨‚ñ‚Ý‚É•²(‚¨‚µ‚ë‚¢)‚Ì”’A‘á‚Ì—Î(‚ ‚¨)A‹{—l(‚Ý‚â‚Ñ)‚È‚é›B(‚æ‚»‚Ù)‚ЂƁAˆ©‚Ìåã(‚à‚·‚»)A—…(‚¤‚·‚¬‚Ê)‚ÌæC(‚½‚Ñ)Aã~‹à[153]‚̏Ö(‚à‚·‚»)‚ª‚ ‚ç‚ñ‚Æ‚àA‚킪“S‚̉ç’P(‚©‚¯‚Ô‚Æ‚ñ)[154]‚É‚Í•——¬™v(‚¢‚낲‚Æ)‚Í‚È‚©‚é‚ׂµB

i“A‰¶jæ¶A¹l‚Í‚©‚­‚Ì‚½‚à‚¤‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·BuHF‚͐«‚È‚èBDF‚̐S‚́AlŠF”V‚ð—L‚·v[155]‚ƁB‚Ü‚½‚±‚¤‚à‚Ì‚½‚à‚¤‚Ä‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚·BuŒá(‚í‚ê)–¢‚¾“¿‚ðD‚Þ‚±‚ƍDF‚ðD‚Þ‚ª”@‚­‚·‚éŽÒ‚ðŒ©‚¸Bv[156]‚ƁBæ¶‚͐l‚Å‚È‚¢‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚傤‚©Bl‚̏‚ð‚¨Ž‚¿‚Å‚È‚¢‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚傤‚©B

i³––‚ª¥‚¤j

y”~‰ÔŽðz‚¨‚ñ‚Ý‚Í‚Ü‚±‚Æ‚ÉŒy—¦‚È‚èB‰A—z[157]‚ð™×—‚µ‚½‚Ü‚Ó‚ÆŽv‚Ђµ‚ªA‹Ê‚ðÉ‚µ‚݂聂ð—÷‚ê‚Þ[158]BŽB‡ŽR(‚È‚©‚¾‚¿)‚Í‚à‚Ì‚ðŒ©‚éŠá‚ð‰ß‚¿‚½‚ê‚΁A‚킽‚­‚µ‚àS‚Ì’†(‚¤‚¿)‚É‚ ‚½‚Ó‚½‚Æ‚¹‚èB‚¨‚ñ‚Ý‚Ì’qŒb‚ð—p‚î‚é‚È‚©‚êB‚킽‚­‚µ‚ªŠy‚µ‚ޏˆ‚Í“V“°‚È‚ê‚΁B

iŒ¾‚¤j•n“¹‚Í‚©‚Ë‚Ä‚©‚ç–°‚肽‚­Žv‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚µ‚΂炭–°‚邱‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B‘剤‚³‚Ü‚É‚Í‚¨™é‚ß‚É‚È‚è‚Ü‚¹‚ʂ悤Bi–°‚éj

i“A‰¶‚ƐF’U‚ª”w‚ðŒü‚¯‚éj‚©‚­‚©‚­‚µ‚©‚¶‚©‚¹‚˂΂Ȃé‚Ü‚¢Bi“A‚ª–å‚ð•Â‚´‚·j‚±‚Ì–å‚ð•Â‚´‚·‚Æ‚µ‚悤B‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸A‘‹‘O‚ÌŒŽ[159]‚Æ‚È‚èA”~‰Ô[160]‚ª‚ЂƂè‚ōs“®‚·‚é‚Ì‚É”C‚¹‚悤B

i‘ޏêj

i³––‚ª–ÚŠo‚߁A¥‚¤j

yŽû]“ìz‚ ‚ B‚»‚È‚½‚Í‚Þ‚è‚ɂ킽‚µ‚ð‰J‰_[161]‚̏ê‚É‘—‚èA‹âC‚ð‚X‚ƏĂ«Ag›B‚ðÆ‚炳‚ñ‚Æ‚¹‚èBo‰Æ‚̐S‚Í‚à‚Æ‚æ‚萴‚«‚à‚Ì‚È‚ê‚΁A‚©‚₤‚É‘›‚®‚ð‹Ö‚¸‚邱‚Æ‚È‚µBˆêç”N‘ŠŒ©‚¦‚¸‚Æ‚àAŽv‚Ó‚±‚Æ‚È‚µB

y…åŽqz‚³‚«‚Ù‚Ç‚Í”ª•\‚ɐ_—V‚µA‹àŒõ‚ð•ú‚¿‚‚AŽO´[162]‚É—ç”q‚µA‹Êc[163]‚É’©‚µ‚½‚èB‘oŠÂ‚ð拽‚«A‚ª‚炪‚ç‚Æ–å‚ð½‚·‚à\‚Ó‚±‚Æ‚È‚µB–Ú‚ÌŒ©‚¦‚ʑ剤‚́A‚킽‚­‚µ‚É‚Ü‚Æ‚Í‚è‚‚¯‚èBŽOŽR‚ð‰º‚ê‚é’ß‚ð‹Á‚©‚µ–²‚ÉãĂ΂µ‚Þ[164]B‚킽‚­‚µ‚Í’O“C‚É—´ŒÕ‚ð‚΍~‚³‚ñ‚Æ‚µ‚½‚ê‚Ç‚à[165]A‚È‚ñ‚Ò‚Æ‚¼‚킪‹Ñ‘ƒ‚É–P™€‚ðh‚炵‚߁A‚Þ‚´‚Þ‚´‚Æ‹à“a‚̉•éñ‚ð㵎E‚¹‚µ‚Þ‚éB[166]

iŒ¾‚¤jŒy—¦‚ÉŽR‚ð‰º‚è‚½‚½‚߁A‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚É‚È‚èAŽR‚̐_‚³‚܂ɏ΂í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¾‚낤B

i¥‚¤j

y‘¾•½—߁z¡‚âŽR‹S‚Í“”(‚Ð)‚ð“_‚¯‚āA‘œ(‚·‚ª‚½)‚ðŒ°‚µA–ì‚̉Ž‚Í•M‚ðŽ·‚èA•Ç‚ɑ肹‚ñ[167]BäŠèÜ(‚΂¤‚ ‚¢)[168]‚Æ’|ñ(‚¿‚­‚¶‚₤)‚ð•…ࣂ¹‚µ‚߂āAŠ—’c[169]‚ÆŽ†’ [170]‚ðo–v[171]‚¹‚µ‚ß‚ñ‚±‚Æ‚ð‹°‚ê‚è[172]B‚©‚̏—(‚ð‚Ý‚È‚²)‚Í“´–[‚ɁA‰(‚ ‚Å)‚â‚©‚É›B(‚æ‚»‚Ù)‚ЂāA‚Í‚â‚­‚à“s“°‚̍ɑŠ‚𖰂炵‚ß‚ñ‚Æ‚·[173]B

i“A‰¶‚ª“oêj–é‚Í‚·‚Å‚É–¾‚¯‚½‚©‚çA‚±‚Ì–å‚ðŠJ‚¯‚é‚Æ‚µ‚悤B‚ ‚ B‚Ù‚ñ‚Æ‚¤‚É‚¨‚©‚µ‚Ȑ搶A¡‚à‚ ‚¿‚ç‚ň߂ð‰HD‚èA°‚ɝŸ‚èAC‚ðâ\‚èA–é–¾‚¯‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚éB

i³––j‘剤‚ǂ́A‚¨‚ñ‚݂͂킽‚µ‚ð‚Ù‚ñ‚Æ‚¤‚É”nŽ­‚É‚µ‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚éB

i“Aj\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ʁA\‚µ–󂲂´‚¢‚Ü‚¹‚ʁB‚킽‚µ‚Í‚·‚®‚ɐ¹ã‚ɏã‘t‚µA“¹ŠÏ‚ðŒš‚Ä‚Ä‚¢‚½‚¾‚«Aæ¶‚ðZŽ‚É‚µAˆê•i‚̐^l‚É••‚¶‚Ü‚µ‚傤B

i³––‚ª¥‚¤j

y—£’à‰ƒ‘ÑŸ[Žw煞z—Ñ‚ð–ÚŽw‚·‚’¹‚𐼕—‚Ì‚¤‚¿‚É•ú‚‚́A‰Ô‚ðçð‚ß‚é–ì‚ÌŽ­‚ð‹{’†‚̉œ[‚­—{‚Ó‚É‚µ‚¼Ÿ‚é‚ç‚ñBŠ¯ˆÊ‚ð‰Á‚ցA–J”ü‚ðŽ’‚Í‚èA‚í‚ê‚ð‚µ‚Ä“ª‚ÉŽ‡‹à‚ÌŠ¥(‚©‚Ô‚è)‚𒸂«AŽè‚É•É‹Ê‚Ìâ”‚ðŽ·‚èAg‚É”’’ß‚Ì(‚Í‚²‚ë‚à)‚ð’…‚¯‚µ‚ß‚ñ‚Æ‚·BÌ”N‚Ì‹Œ‚«‘ˆÁA¡“ú‚̐V‚µ‚«•ûä‚ ‚ê‚ǁA•n“¹‚́A‡‚é‚æ‚è‚Ù‚©A‚Ƃ肽‚Ä‚ÄŠê˜í‚È‚«‚È‚èB‚í‚ê‚Í‚à‚Æ‚æ‚è–¼—˜‚ðæÂ鑭¢‚̐l‚É‚ ‚炸‚µ‚āAˆêl‚ŋՏ‘‚ðŠy‚µ‚ß‚é—щº‚Ì‹qA’žJ‚ðâ‚ÂŽR’†‚Ì‘Š[174]B–¼—˜‚̊ւ𐄂µŠJ‚¯‚āA‰p—Y‚Ì–Ô‚ð’E‚¯o‚ŁA“쌬‚Ì’Ý(‚‚è)âx(‚Ü‚Ç)‚ð‚‚­Œf‚°‚āA‚Æ‚±‚µ‚ւɉŒ‰J‚ÌŠO‚ɘ@‰Ô‚ðŽí‚ï‚āA‰_‘ä[175]‚̏ã(‚Ö)‚ɐ叶[176]‚ðŠÅ‚ñB

 

ÅIXV“úF2010”N11ŒŽ10“ú

 ’†‘•¶Šw

ƒgƒbƒvƒy[ƒW

 



[1]G‘å‚È‚±‚ƁB

[2]Œ´•¶u‹ö”Ž‘ˆ—YvB–¢ÚB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸A‚±‚¤–󂷁B

[3] u_‘v‚ª–¢ÚB‚½‚¾AŠï‚·‚µ‚«‚±‚Æ‚ð‹L‚µ‚½‘•¨‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B“ٍb‚͐l–Ú‚ðŠA‚Ü‚·pB

[4]^–½“VŽq‚Ì‚±‚ƁB“V–½‚ðŽó‚¯‚½“VŽqB

[5]Œ´•¶u’莀’m¶vB–¢ÚB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸A‚±‚¤–󂷁B

[6]–¢Ú‚¾‚ªAŽlŠp‚¢•r‚Å‚ ‚낤B

[7]Œ´•¶uãŒ—‹•¶“CvBu㌁v‚ª–¢ÚBuㅁv‚̌뎚‚Æ‰ð‚·B

[8]‰Æ‘Š‚â•æ‘ŠB

[9] wŽüˆÕx‚ð“Ç‚ñ‚Å‚Í‚¢‚邪“Æ‚è‘P‚ª‚è‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƁB

[10]’†‘‚̐_˜bã‚̒鉤B”ªŒT‚ðì‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éB

[11]Š¿‚̐lB¬“s‚Ő肢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å—L–¼B‚±‚±‚ł͒–Ž©g‚ðšg‚¦‚éB

[12]–{—ˆ‚ÍŽ€ŒYŽú‚Ì‚±‚Æ‚¾‚ªA•¶–¬‚ɍ‡‚í‚È‚¢B–¢Ú‚¾‚ªAu‰ ‹Cv‚Ƒ΂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚çl‚¦‚Ä•s‰^‚Ì‚±‚Æ‚©B

[13]–¢ÚB

[14] wŒ³‹È‘IZ’x‚͘C“´•o‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚·‚邪–¢ÚB

[15]¶”NŒŽ“ú‚ɑΉž‚·‚é\Š±B

[16]ˆêŽš˜AŽìŠiAŽOd¿˜\¯‚Æ‚à‚É–¢ÚB

[17]¬‰^‚Æ‚àBˆê”N‚̉^B’‰i³Žå•Òw’†‘•ûp‘厫“TxŽO•SŽl\ˆê•ÅŽQÆB

[18]\”NŠÔ‚̉^B’‰i³Žå•Òw’†‘•ûp‘厫“TxŽO•S“ñ\•ÅŽQÆB

[19]Œ´•¶u…¬Œ`A‰Î’·¶vB–¢ÚB

[20]ˆ«—´B‘v‰©‹x•œwŠ’à‹q˜bxŠªŒÜŽQÆB

[21]¯–½p‚Ì—pŒêB’‰i³Žå•Òw’†‘•ûp‘厫“TxŽO•SŽO\Žµ•ÅŽQÆB

[22]¯–½p‚Ì—pŒêB’‰i³Žå•Òw’†‘•ûp‘厫“TxŽO•SŽl\“ñ•ÅŽQÆB

[23]”üŽðB

[24]ç”tB

[25]‘‰Æ‚ÌŠî‚ðŠJ‚­A“V–½‚ðŽó‚¯‚½“VŽqBu^–½v‚ÍŠùoB

[26]•’ʂ́u—´‹»‚Ì’nvB‰¤ŽÒ‚ª–u‹»‚·‚é“y’n‚Ì‚±‚ƁB

[27]蟐¼’n‹æ‚ð‚¢‚¤B

[28]™BAÂBBŽR“ŒÈ‚̏B–¼¡

[29]‰ùBA–ЏBB‰Í“ìÈ‚̏B–¼¡

[30]åõBAŒtBBŒÎ–kÈ‚̏B–¼¡

[31]“‚BAû¹BB“‚B‚ÍŽR¼ÈAû¹B‚͉͓ìÈ‚̏B–¼¡

[32]汴‹ž‚̕ʏ́B‘v™–²莘wŽO’©–k–¿‰ï•ÒxŠª˜Z\˜ZŽQÆB

[33] uŒÜžP”Œòv‚ÍŒã‚É‚ào‚Ä‚­‚邪A–¢ÚBuŒÜžPv‚ɂ͐[‚¢ˆÓ–¡‚Í‚È‚­Au”Œòv‚𓱂«o‚·–ŽŒ‚̂悤‚È“­‚«‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚©B‚Ü‚½A‚·‚®Œã‚ë‚́uˆê•iv‚Ƒ΂ɂ·‚邽‚ß‚Ì‘[Ž«‚Å‚ ‚é‚Æ‚à—‰ð‚Å‚«‚悤B

[34]Œ´•¶u’’è你•s‘Ñ”jA‘½Žc•aBvBwŒ³‹È‘IZ’x‚Í‚±‚Ì•”•ª‚ðAŒã‚ë‚©‚ç‰ðŽß‚µAu‚»‚È‚½‚ɂ͏‚ª‘½‚¢‚ªAŠç‚ª‘ä–³‚µ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚É‰ð‚µ‚Ä‚¢‚éB

[35]ÅŒã‚Ì“ñ‹åA–¢Ú‚¾‚ªA‚‚܂ç‚È‚¢–Ú‚ª“ñ‚‚ ‚é‚æ‚è‚à‚·‚®‚ꂽ•Ð–Ú‚ª‚ ‚é‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B

[36]–{—ˆAŠ¿‚̏®‘‘äA鰂̒†‘È‚Ì‚±‚ƁB‚±‚±‚ł͐­•{‚Ì’†•‹@ŠÖ‚ð‚¢‚¤B

[37]‹{’†‚ÉŽQ“à‚·‚élX‚̏æ”nB

[38]ŒãŠ¿‚ÌŒµŒõ‚Ì‚±‚ƁBŽš‚ÍŽq—ˁBŒõ•’é‚̏¢‚µ‚ðŽó‚¯‚½‚ª‰ž‚º‚¸A’Þ‚è‚ð‚µ‚Ä•é‚炵‚½‚±‚Æ‚Å—L–¼B

[39] ua’†á‹v‚Ì‚±‚ƁB¢‹‡‚µ‚čašÙ‚ÉŽ€‚Ê‚à‚́Bw䤎qx‰hJ‚É“TŒÌ‚Ì‚ ‚錾—tB‚±‚±‚ł͍ašÙ‚ÉŽ€‚ʂقǂ̋ꂵ‚Ý‚ð–¡‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚́B

[40]Žx‚¦‚邱‚ƁB

[41]o¢‚·‚é‘O‚Ì‚·‚®‚ꂽl•¨B

[42] Œ´•¶ué`—¹‰ÓŽZ–½“IŠJ簂Œ÷bvBué`v‚ª–¢ÚB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸A‚±‚̂悤‚ɖ󂷁B

[43]ÎŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B

[44] ‚±‚ê‚àÎŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B

[45]^‰”B’‰i³Žå•Òw’†‘•ûp‘厫“TxŒÜ•S\•ÅŽQÆB

[46]^Ÿ‡B’‰i³Žå•Òw’†‘•ûp‘厫“TxŒÜ•S˜Z•ÅŽQÆB

[47] ‚±‚±‚ł͐^‰”A^Ÿ‡‚ð—ù‚è‚ ‚킹‚邱‚ƁB‘æŽlÜy…åŽqz‚́u~—´•šŒÕv‚ÉŠÖ‚·‚钍‚ðŽQÆB

[48]冂ɎY‚·‚é‹à‘®‚Æ‚¢‚¤BŒÓ›t琛Žå•Òw’†‰Ø“¹‹³‘厫“TxçŽO•S˜Z\ˆê•ÅŽQÆB

[49]’†‰›‹y‚Ñ”ª‹É‚Ì’nB

[50]”ª•û‚ÌŠOB‚«‚í‚߂ĉ“‚¢“y’nB

[51]¸_‚ð‚ ‚»‚΂¹‚邱‚ƁB

[52]‰ØŽR‚É‚ ‚铹ŠÏB

[53]‘å‹ó‚Ì‚±‚ƁB

[54]‹Ê»‚Ì•„ßB

[55]ˆÀŽÔ‚͍˜Š|‚¯‚ďæ‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚鏬Œ^‚̎ԁBŠ——Ö‚ÍŠ—‚Å•¢‚Á‚½ŽÔ—ւŏæ‚èS’n‚ª‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤BwŠ¿‘x•’é‹IuˆÀŽÔŠ——ցv‚ÌŠçŽtŒÃ’‚ðŽQÆB

[56] uŒº纁v‚Í–{—ˆ•‚­õ‚ß‚½›å‚ð‚¢‚¤‚ªA‚µ‚΂µ‚΁uŒº纁‘©›åv‚Ən‚µA—v‚Í‚Ç‚¿‚ç‚ài•¨‚Ì‚±‚ƁB

[57]í‰_B

[58]‰Œ‰à—µ‚Ì‚±‚ƁB‰BŽm‚ð‚¢‚¤B

[59]‹ÕA’߁A‚¢‚¸‚ê‚à‰BŽÒ‚ÌŽ‚¿•¨‚ ‚é‚¢‚Í”º—µB

[60]‘ƒ•ƒ‚Æ‹–—RBꟂ̎ž‘ã‚̉BŽm¡‚±‚±‚ł͒–Ž©g‚Ìšg‚¦B

[61]•ûŠO‚̐bB

[62]“m•áw‹È]xu]ã¬“°‘ƒãՉA‰Ô•Ó‚™n‰çêi—فBv

[63]“VŽq‚É‚·‚ª‚è‚‚­‚±‚ƁBu³—´•–Pvu³—´•é‡v‚Æ‚àB

[64]¤ŽRB`––‚ÌŽll‚̉BŽmA¤ŽRŽlᩂŖ¼‚‚¢B

[65]W‚̐lB–éAŒ{‚̖‚­‚Ì‚ð’®‚«Au‚±‚ꈫº‚É‚ ‚ç‚´‚é‚È‚èv‚Æ‚¢‚Á‚ﬖô‚肵‚ÄŠì‚ñ‚¾‚±‚Æ‚Å—L–¼BwW‘x‘c瘓`ŽQÆBu•·Œ{‹N•‘v‚Í•±‹N‚·‚邱‚Æ‚Ìšg‚¦B

[66]p”‰Æ‚Ì—pŒêB’‰i³Žå•Òw’†‘•ûp‘厫“Tx“ñ•S‹ã\˜Z•ÅŽQÆB

[67]p”‰Æ‚Ì—pŒêB’‰i³Žå•Òw’†‘•ûp‘厫“TxŒÜ•S‹ã\ŒÜ•ÅŽQÆB

[68]“¹‹³‚̏CsB

[69]‰Ž‚â’ß‚ÌŽp‘Ô‚É•í‚Á‚āA“±ˆø‚ð‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B—]’k‚¾‚ªA“±ˆø‚Ɍ܋׋Y‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚èAŽ­‹YAŒÕ‹YAŒF‹YA‰Ž‹YA’¹‹Y‚ð‚³‚·BŒÓ›t琛Žå•Òw’†‰Ø“¹‹³‘厫“TxçŽl\ŽO•ÅŽQÆB

[70]Œ´•¶u‘å“s—ˆ«˜°‰“AK˜°‹ßvB–¢ÚBuŽR…‚ðŠÏ‚и_‚𐴂炩‚É‚¹‚è|ŠÏŽR…‘u¸_vƒCƒR[ƒ‹u«˜°‰“vAu‰Ž’ß‚ðŠÅ‚Ä“±ˆø‚ð’m‚è|ŠÅ‰Ž’ß’m“±ˆøvƒCƒR[ƒ‹uK˜°‹ßv‚Æ‰ð‚·B

[71]–ì•ž‚Í–ìl‚Ì•ž‘•B

[72]‰©”’‚̏pB—û‹à‚Æ—û‹â‚̏pB

[73]–¢ÚBwŒ³‹È‘IZ’x‚Í’·¶•s˜V‚̏p‚Æ‚¢‚¤‚ªª‹’‚ÍŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚½‚¾•¶–¬‚Æ‚µ‚ẮA•s˜V•sŽ€‚̏p‚̈ӂƍl‚¦‚é‚Ì‚ª“K“–‚Å‚ ‚낤BuZŠ”Vpv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚Í‚ ‚éBŒÓ›t琛Žå•Òw’†‰Ø“¹‹³‘厫“Tx‹ã•SŽµ\ŒÜ•ÅŽQÆB

[74]–¾ŒN‚ƗǐbB

[75]‰ÍãŒöBŠ¿‚Ì•¶’é‚ÌŽž‚̉BŽm¡

[76]Žü‚Ì‘å•vAŠÖ—ß›šŠì‚Ì‚±‚ƁB”Ÿ’JŠÖ‚̊֎炾‚Á‚½‚ªA˜VŽq‚Æ‚Æ‚à‚É—¬¹‚̐¼‚É‹Ž‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤BwŽj‹Lx˜VŽqŠØ”ñ—ñ“`‹y‚Ñ‚»‚Ìåè駰’‚̈ø‚­w—ñå“`xŽQÆBwŒ³‹È‘IZ’x‚ªušgŽw•Â–åŽÓ‹qA‹™¿ˆ×¶“I誎mv‚Æ‚·‚é‚Ì‚Í‘å‚¢‚É”ñ–çB

[77]‘­¢‚𗣂ꂽêŠ‚Ì‚±‚ƁB

[78] uŽO‰Bv‚Æ‚¢‚¦‚Γ©•£–¾AŽü‘±”VA—«ˆâ–¯‚ª–¼‚‚¢‚ªA‚±‚±‚Å‚Í”™‘R‚Ɓu‰BŽÒv‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƁB

[79]Œ´•¶uŽð•z‘܁vB–¢ÚB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸A‚±‚¤–󂷁B

[80]”’‚¢Û‰å‚Ì━B

[81]Œ´•¶u‡餛éJvB–¢ÚB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸A‚±‚¤–󂷁B

[82]Š•Žq‚Æ‚àB“ñl‚Å’S‚®ŠÈ—ª‚Èç|Bw‘vŽjx—`•žŽuŒÜŽQÆB

[83]Œ´•¶u”푼›ŠJ¬“׊££vB–¢Ú‚¾‚ªA”™‘R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½Ž–Û‚𕪐͂µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Å‚ ‚낤B

[84]‹{’ìB

[85]ŒäŽ£B

[86]䉖ò‚̉ԒdB

[87]›Š¯B

[88]–P™€’rB‹Ö‰‘‚Ì’r‚ð‚¢‚¤B

[89]ŠK‚Ì”üÌB

[90]’©bB

[91]–µ‚⌁‚È‚Ç‚Ì•Ší‚ð‚¢‚¤B

[92] }FwŽOË}‰ïx

[93]“VŽq‚Ì‹V‰qB

[94]ŽQ“à‚·‚鎞‚Ì—ç•žB

[95]—]¶‚ð‰ß‚²‚·‚±‚ƁB

[96] ‚ނ炳‚«‚Ì‚¤‚·‚¬‚Ê‚ÌåځB‚Š¯‚Ì•ž‘•B

[97]‰©F‚Ì’Û‚ÌŠ|‚¯•z’cB

[98]–éŠÔAŽžŠÔ‚ÌŒv‘ª‚É—p‚¢‚é’|•ÐB

[99]˜R‚Ì“ºšâ‚Å‚ ‚낤B

[100]–¢Ú‚¾‚ªAuŽÁv‚Íäì‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‘e––‚Ȉ߂Ƃ¢‚¤•ûŒü‚Å‚ ‚낤B

[101] å[(‚ ‚©‚´)‚Æ“¤‚Ì—tB‘‚AwŽµŒ[xu—\ŠÃå[v‚Ì—«—Ç’‚Ɂuæˍؖçv‚Æ‚ ‚éB

[102]Œ´•¶u‹ó‹³l[–ڐè]Šá˜®”ûvBu[–ڐè]Šá˜®”ûv‚ÉŠÖ‚µ‚āAwŠ¿Œê‘厌“Tx‚Í‚±‚Ì—á‚ðˆø‚«A‘A‚Þ•\îAwŒ³‹È‘IZ’x‚Í•s–ž‚Ì•\î‚ÌˆÓ‚É‰ð‚·BˆÓ–¡‚Æ‚µ‚ẮuŠá”b”bv‚È‚Ç‚É‹ß‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B

[103]Œ´•¶¢–܌ŖܕK£Bw˜_ŒêxŽq㥂ɓTŒÌ‚Ì‚ ‚錾—tB

[104] w˜_Œêxˆ×­B

[105]Œ´•¶uæ¶“–Šg‘´“ÆŠy”V‰ùA•‘´Œ“‘P”V—ʁvBŽ©•ªˆêl‚ÌŠy‚µ‚¢Žv‚¢‚ðA‚·‚ׂĂ̐l‚ɉŸ‚µL‚°‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚Å‚ ‚낤B‚±‚Ì‹åAw–ÐŽqxsSãuŒÃ”VlA“¾ŽuAàV‰Á‰—–¯B•s“¾ŽuAãùgŒ©‰—¢B‹‡‘¥àՑP‘´gA’B‘¥Œ“‘P“V‰ºBv‚𓥂܂¦‚éB

[106] w˜_Œêx‰q—ìŒöB

[107]›@Ž×‚È‚à‚Ì‚ðŽæ‚è—§‚āA³’¼‚È‚à‚̂̏ã‚É’u‚­Bw˜_Œêxˆ×­B

[108]”s‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B

[109]Œ´•¶u“¹—L˜¢Ž¡‰ÆŽ¡‘Aõ•ª˜¢ˆ×lˆ×ŒÈvB–¢ÚB‘‚â‰Æ‚ðŽ¡‚ß‚Äl‚Ì‚½‚߂ɐs‚­‚·‚æ‚èAŒÂl“IA“à–Ê“I‚ȍK•Ÿ‚ð‹‚ß‚é‚Ù‚¤‚ª‚æ‚¢‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚É‰ð‚·B

[110] w˜_Œêxˆ×­B

[111]Œ´•¶ugˆÀÃ‰Fä‰åˆvBuÃ‰Fv‚Í–¢ÚBŽš‹`‚©‚炵‚Đ©‚ȉƂƂ¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤Bä‚͒–‚Ìšg‚¦‚Å‚ ‚낤Bu刁v‚Í›™‰ð‚̈Úg‚©B

[112]–k“l‚Ì‚±‚ƁB

[113] ‚¢‚í‚ä‚éu•øˆêv‚Ì‚±‚ƁBˆê‚‚̓¹‚ð•Û‚¿‚Ü‚à‚邱‚ƁBu•øˆêv‚́w˜VŽqx‚É“TŒÌ‚Ì‚ ‚錾—tB

[114]Œº–­‚È“¹—B

[115] uŒ{’Ž“¾Ž¸v‚͍±×‚È“¾Ž¸‚ð‚¢‚¤B

[116] ‚±‚Ì‹åAw‘‘Žqx疗y—V‚ÉŒ©‚¦‚éA–Q(‚¨‚¨‚Æ‚è)‚Ì”òãĂ·‚é‚Ì‚ðŒ©‚Ä(‚Ó‚È‚µ‚¤‚¸‚ç)‚ªÎ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ŒÌŽ–‚ÉŠî‚­‹åB

[117] w‘‘Žqx’m–k—VB

[118] w‘‘Žqx“cŽq•ûB

[119] ‚킸‚©‚΂©‚è‚ÌŠ¯E‚ð‚¢‚¤B

[120]’O–ò‚ð—ù‚邱‚ƁB

[121]˜VŽq‚É—ç”q‚·‚邱‚ƁB

[122]Œ•àáBŒ•‚Ƙ΋ʁB

[123]³ÀB

[124]Œº–­‚È—‚ðŒê‚邱‚ƁB

[125] w˜VŽqx‚Ì‚±‚ƁBw˜VŽq“¹“¿Œox‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚çB

[126] w‘‘Žqx‚Ì‚±‚ƁBH…•Ñ‚Æ‚¢‚¤•Ñ‚ª‚ ‚邱‚Æ‚©‚çB

[127]ŽU’aA疗yA‚¢‚¸‚ê‚àŸŽè‹C˜Ô‚È‚³‚܁B

[128]’†‰›Š¯’¡B

[129] wŠ¿Œê‘厌“Txw誶䗏fx‚Ì—á‚ðˆø‚«Au‚Š¯v‚̈ӂȂè‚Æ‚·‚éB‚±‚ê‚Å‚æ‚¢‚Ì‚¾‚낤‚ªA‹ï‘Ì“I‚ɂǂ̂悤‚È–ðl‚ðŽw‚·‚Ì‚©‚Í–¢ÚB

[130]‘ä‚́u‘äŠtvA®‘È‚Ì‚±‚ƁB‚Ü‚½”™‘R‚Æ’†‰›Š¯’¡‘S‘Ì‚ð‚³‚·Bt‚́u’©tv‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚«‚́utv‚Łu‘匠v‚̈ӁB

[131] ‚³‚Ü‚´‚܂Ȑ­–±A‚Ü‚½A•SŠ¯B‚Ç‚¿‚ç‚Å‚àˆÓ–¡‚Í’Ê‚¶‚éB

[132]’©’ì‚̍j‹IB

[133]Œ´•¶u˜Z•”“–ŠYŠeÚ×vB–¢Ú‚¾‚ªA˜Z•”‚Ì–ðl‚É‚È‚ê‚ÎŽ©•ª‚̎󂯎‚¿‚ÌŽ––±‚ð‚­‚í‚µ‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B

[134]‘O‚Ì‹å‚́u‰Ôv‚Æ‚Æ‚à‚ɁAŒ­‚킳‚ꂽ‹{—‚Ìšg‚¦B

[135]‚Š¯B

[136]´Žð‚̑΋`ŒêB‚µ‚ë‚´‚¯B

[137]”™‘R‚Ƒ吨‚Ì”ü—‚ð‚¢‚¤B—À•’éw‰Í’†”V…‰Ìx‚É“TŒÌ‚Ì‚ ‚錾—tB

[138]Ÿ´]È‚ɐ´•——ä‚Æ‚¢‚¤—䂪‚ ‚邪A’–‚͉؎R‚ɉB±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚©‚çAŠÖŒW‚Í‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B”™‘R‚ƁA´ò‚È—ä‚Æ‚¢‚¤‚®‚ç‚¢‚̈Ӗ¡‚Å‚ ‚낤B

[139]“V‘äŽR‚É“Œ¹‚ð–K‚Ë‚½—«í‚Ì‚±‚ƁB—«‹`Œcw—H–¾˜^xŽQÆB

[140]Œ´•¶uŠ¯‰ÔvB–¢ÚBu‹{‰Ôv‚ÌŒë‚è‚Å‚ ‚낤Bu‹{‰Ôv‹{’†‚̉Ԃ̂±‚Æ‚¾‚ªA‚±‚±‚Å‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‹{—‚Ìšg‚¦B

[141]“V•¶B

[142]’ƒ‚Ì–¼BwŠ¿Œê‘厌“Tx‚́w’–‚‰çx‚Ì‚±‚̉ӏŠ‚Ì—á‚ðˆø‚­BuˆêŠø“ñ‘™v‚Æ‚¢‚¤’ƒ‚ª–¾ŒÚŒ³Œcw’ƒ•ˆxÌ’ƒ‚ÉŒ©‚¦A‘væâ˜Éw‘åŠÏ’ƒ˜_xÌ‘ð‚ɂ́uˆê‘™ˆêŠøvuˆê‘™“ñŠøv‚Æ‚¢‚¤’ƒ‚ªŒ©‚¦‚é‚̂ŁAuˆêŠø”¼‘™v‚Æ‚¢‚¤’ƒ‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‘vŒF”ׁwé˜a–k‰‘v’ƒ˜^x‚ɂ͈ê‚‚̉è‚Ɉê‚‚̗t‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚ðuˆê‘™ˆêŠøvAˆê‚‚̉è‚É“ñ‚‚̗t‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚ðuˆê‘™—¼Šøv‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚ ‚éB

[143]‘å庾A‹R“cA“s龐A–GA‰z—äB

[144]ÃàKAÃ‰AAÃ‹½B

[145] wŒ³‹È‘IZ’x‚́uává‚Å•¦‚©‚µ‚½’ƒ‚Æ‚·‚邪Aª‹’‚ðŽ¦‚³‚¸B‚½‚¾A–ë—¥‘^Þw¼ˆæ]‰¤ŒN‹ÊŒî’ƒˆö‘´‰Cx‘´˜Z‚Ɂu“’‹¿¼•—ŽO–†ŽèAá—‹kˆê‘„‰èv‚Æ‚ ‚èA‚±‚±‚Å‚¢‚¤uáv‚͐á‚Å’ƒ‚𕦂©‚µ‚½‚à‚Ì‚ª‚è—§‚Á‚Ä‚­‚邳‚Ü‚ð‚¢‚Á‚½‚à‚Ì‚ÆŽv‚µ‚¢BuávA’ƒ‚Å‚ ‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚Í‚Æ‚à‚©‚­Aá‚Å•¦‚©‚µ‚½’ƒ‚Æ‚¢‚¤“_‚͊ԈႢ‚È‚¢‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚éB

[146]ḁWw‘–•MŽÓ–Ðæ|‹cV’ƒxuŽµ˜q‹h•s“¾–çAˆÒŠoãü‰ºKK´•—ºvB

[147]Œ´•¶u烕‰ˆêç˖³—J˜V“mNA’NM您ḁWŒ’–YvB–¢ÚB‚½‚¾Ay’¾ç˓Œ•—z‘S‘Ì‚Æ‚µ‚ẮA’ƒ‚ð–J‚ß‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©‚çA‘O”¼•”u烕‰ˆêç˖³—J˜V“mNv‚́A—J‚¦‚ð–Y‚ꂳ‚¹‚éŽð‚É‚Í–Ú‚à‚­‚ꂸ‚Æ‚¢‚¤•ûŒü‚Å‚ ‚낤Bu’NM您ḁWŒ’–Yv‚Í–¢ÚBuḁWv“Á‚ɁuŒ’–Yv‚ª‚Ü‚Á‚½‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢B

[148]Œ´•¶u‘‘¥¥‰ç”jŒŽ¨‰©vB–¢ÚB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸A‚±‚¤–󂷁Bu”jv‚Í“®ŽŒ‚É•t‚«Au—¹v‚É‘Š“–B

[149] ‚»‚̏ê‚ð’Á‚߂邽‚߂ɑł•ځB

[150]ˆß‚ÆÖ‚ð‚³‚©‚³‚܂ɐg‚ɂ‚¯‚悤‚Æ‚·‚邱‚ƁB

[151]Œ´•¶u“ß— ¥—LŠ¯“I‰ä—a’mA–ç‘¥¥你–vŠá“I“V«~vBu‚킽‚µ‚ª‚ ‚È‚½‚ª–ðl‚ɂȂ邱‚Æ‚ð—\’m‚µ‚½‚È‚ñ‚Ä‚Æ‚ñ‚Å‚à‚È‚¢Bv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤Bu“V«~v‚́w–ÐŽqxŽq‰ºu“V«~‘å”C˜°¥l–çv‚ðÈ—ª‚µ‚½‚à‚́BÈ—ª‚³‚ꂽ•”•ª‚ð•â‚Á‚Ė󂷁B

[152]‘^‚Ìåõ‰¤‚ª‚“‚‚É—V‚ñ‚¾‚Æ‚«A–²‚Ì’†‚ÅŒ_‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤›ÞŽR‚̐_—B‚±‚±‚Å‚Í‹{—‚Ìšg‚¦B

[153]‹àŽ…B

[154]Œ´•¶u“S‰ç’PvB—₽‚¢Q°‚Ìšg‚¦B

[155] w–ÐŽqxŽqãBH—~‚ƐF—~‚͐lŠÔ‚̐«(‚³‚ª)‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚¢‚Á‚½‚à‚́B

[156] w˜_ŒêxŽq㥁E‰q—ìŒöB

[157] ‚±‚±‚Å‚Í“V‰º‚Ì‚±‚ƁB

[158] uÉ‹Ê—÷v‚Í”ül‚ðˆ¤‚·‚邱‚ƁB

[159]“A‰¶‚ª‚Ý‚¸‚©‚ç‚ðšg‚¦‚éB

[160]‹{—‚ðšg‚¦‚éB

[161]‰_‰JB

[162]“¹‹³‚Å‘¸’‚³‚ê‚éŽO‚‚̐_BŒÓ›t琛Žå•Òw’†‰Ø“¹‹³‘厫“TxçŽl•SŽl\˜Z•ÅŽQÆB

[163]‹Êc‘å’éB

[164]Œ´•¶u‹Á“I“߉ºŽOŽR’ß–²翺ãāvB–¢ÚB

[165]Œ´•¶u‰´‘ü‘Ò’O“C“à~—´ŒÕvBu~—´•šŒÕv‚ÍŸ‡‚Ɖ”‚ð—ù‚荇‚¹‚邱‚Æ‚Ìšg‚¦BŒÓ›t琛Žå•Òw’†‰Ø“¹‹³‘厫“Txç“ñ•SŒÜ\˜Z•ÅŽQÆB

[166]Œ´•¶u’N‹³咱‹Ñ‘ƒ•Óh–P™€vBu‹Ñ‘ƒv‚ª‚Ü‚Á‚½‚­–¢ÚB’–‚Ì‚¢‚é•”‰®‚ð‚³‚·‚©Bu–P™€vu‰•éñv‚à‰½‚ðšg‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©–¢ÚB‹{—‚ð‚³‚·‚©B‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸AuŽ©•ª‚Ì•”‰®‚É”ül‚ð‚¨‚¢‚āA‚©‚ê‚ç‚É’p‚ð‚©‚©‚¹‚½‚Ì‚Í’N‚¾Bv‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚É‰ð‚·B

[167]Œ´•¶uŒ»”@¡ŽR‹S“”Œ°‘œA–쉎掄•M‘èୁvB–¢ÚB‚±‚Ì‹åA’–‚ª•sÝ‚́AŽR’†‚̈Á‚Ì‚ ‚肳‚Ü‚ðq‚ׂ½‚à‚Ì‚©B

[168]‘è܁B

[169]Š—‚Å•Ò‚ñ‚¾ŠÛ‚¢•~•¨Bu‚Ó‚Æ‚ñv‚Å‚Í‚È‚¢B

[170]“¡”ç–šŽ†‚Å–D»‚µ‚½’ Bu”~‰ÔŽ†’ v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚èA‚µ‚΂µ‚ΓƂèQ‚̐Q°‚̈Ӗ¡‚Å—p‚¢‚ç‚ê‚éBŒ³ŽGŒ€w‹Êšâtx‚Ì—á‚Ì‚Ù‚©AŒã¢‚̗Ⴞ‚ªAwÁ¢ˆ÷‰“`x‘æ\ŽO‰ñ‚ðŒ©‚æB

[171]–„–vB

[172]äŠè܁A’|ñAŠ—’cAŽ†’ ‚ª‚¢‚¸‚ê‚à’–‚ª•sÝ‚̈Á‚Ì’†‚É‚ ‚鎝‚¿•¨‚©B‚±‚Ì‹åA’–‚ªˆÁ‚É–ß‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚āA‚±‚ê‚ç‚Ì‚à‚Ì‚ª•…ࣁAo–v‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚ð‹°‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðq‚ׂ½‚à‚Ì‚©B

[173]Œ´•¶u‘盹‡—¹“s“°— É‘ŠvB–¢ÚBu“s“°— É‘Šv‚͒–Ž©g‚ðšg‚¦‚é‚©B

[174] uŽR’†É‘Šv‚Æ‚àB–{—ˆ‚Í—À‚Ì“©OŒi‚Ì‚±‚Æ‚ð‚¢‚¤BÉ‘Š‚ÌŽÀ—Í‚ð•ø‚«‚È‚ª‚çAoŽd‚¹‚Ê‚à‚́Bw“ìŽjx‰Bˆí“`‰ºE“©OŒiŽQÆB

[175]‰ØŽR‚̉_‘äŠÏ‚Ì‚±‚ƁB

[176]‰ØŽR‚̐叶•ô‚Ì‚±‚ƁB

 

ÅIXV“úF2010”N11ŒŽ10“ú

 ’†‘•¶Šw

ƒgƒbƒvƒy[ƒW

 

inserted by FC2 system